ใหม่

ซากของกษัตริย์ทับนิตที่ 2

ซากของกษัตริย์ทับนิตที่ 2


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


เหตุใดจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 และราชวงศ์โรมานอฟจึงถูกสังหาร

เมื่อนิโคลัส โรมานอฟ ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิแห่งรัสเซียในปี พ.ศ. 2437 ดูเหมือนเขาจะสับสน &# ไม่ได้เตรียมที่จะเป็นซาร์ ฉันไม่เคยต้องการที่จะเป็นหนึ่งเดียวกันเลย”

ยี่สิบสี่ปีต่อมา เขาดูสับสนราวกับกลุ่มอันธพาลติดอาวุธ สมาชิกของตำรวจลับของบอลเชวิค ย้ายเข้ามาเพื่อลอบสังหารเขา แม้ว่าเขาจะถูกปลดเมื่อหลายเดือนก่อน มงกุฎและชื่อของเขาถูกขโมยไปจากเขาและครอบครัวของเขา เขาไม่ได้คาดหวังว่าจะถูกสังหาร

แต่ต่างจากพระเจ้าซาร์นิโคลัส นักประวัติศาสตร์ได้รวบรวมเหตุผลที่ชัดเจนว่าเหตุใดครอบครัวโรมานอฟจึงถูกลอบสังหารอย่างไร้ความปราณีและบริบทที่นำไปสู่การล่มสลายของพวกเขา

พระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 2 และจักรพรรดินีอเล็กซานดราในพิธีราชาภิเษก 2437

คลังประวัติสากล / รูปภาพ UIG / Getty

รัสเซียต่อต้าน Nicholas II หลังจากการตัดสินใจที่ไม่เป็นที่นิยมหลายครั้ง

รากเหง้าของการฆาตกรรมของตระกูลโรมานอฟสามารถพบได้ในสมัยแรกสุดของรัชกาลของนิโคลัส ลูกชายคนโตของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 3 นิโคลัสเป็นทายาทของบิดาของเขา แต่อเล็กซานเดอร์ไม่ได้เตรียมลูกชายของเขาให้พร้อมเพื่อปกครองรัสเซียซึ่งเต็มไปด้วยความวุ่นวายทางการเมือง อเล็กซานเดอร์เชื่อว่าผู้มีอำนาจเด็ดขาดต้องปกครองด้วยหมัดเหล็ก เขาห้ามไม่ให้ใครก็ตามในจักรวรรดิรัสเซียพูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่รัสเซีย (แม้แต่ภาษาอื่นๆ เช่น โปแลนด์) ปราบปรามเสรีภาพของสื่อมวลชน และทำให้สถาบันทางการเมืองของประชาชนของเขาอ่อนแอลง

เป็นผลให้นิโคลัสได้รับมรดกรัสเซียที่กระสับกระส่าย ไม่กี่วันหลังพิธีราชาภิเษกในปี 1894 อาสาสมัครเกือบ 1,400 คนเสียชีวิตระหว่างการเหยียบกันตายครั้งใหญ่ พวกเขารวมตัวกันบนทุ่งกว้างในมอสโกเพื่อรับของขวัญและของที่ระลึกพิธีราชาภิเษก แต่วันนั้นจบลงด้วยโศกนาฏกรรม มันเป็นจุดเริ่มต้นที่น่าอึดอัดใจในการครองราชย์ของ Nicholas และการตอบสนองที่ผิดพลาดของเขาทำให้เขาได้รับฉายาว่า “Nicholas the Bloody

ตลอดรัชสมัยของเขา นิโคลัสต้องเผชิญกับความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นจากอาสาสมัครของเขา เขาทำสงครามที่ผู้คนไม่ได้อยู่เบื้องหลัง รัฐบาลของเขาสังหารผู้ประท้วงที่ไม่มีอาวุธเกือบ 100 คนในระหว่างการชุมนุมอย่างสงบในปี ค.ศ. 1905 และเขาพยายามดิ้นรนที่จะรักษาความสัมพันธ์ทางแพ่งกับกลุ่มดูมา ซึ่งเป็นตัวแทนของรัฐบาลรัสเซีย

หายนะในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและชื่อเสียงของรัสปูตินทำลายการสนับสนุนสาธารณะของนิโคลัส

ลูกชายของนิโคลัส มกุฎราชกุมาร อเล็กซี่ เกิดมาพร้อมกับโรคฮีโมฟีเลีย แต่ครอบครัวยังคงป่วยเป็นโรคนี้อยู่ ซึ่งจะทำให้เขาเลือดออกจนเสียชีวิตจากบาดแผลเล็กๆ น้อยๆ เป็นความลับ จักรพรรดินีอเล็กซานดรา ภรรยาของเขา ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของกริกอรี รัสปูตินมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งเป็นผู้ลึกลับที่เธอเชื่อว่าได้ช่วยชีวิตอเล็กซี่ไว้ อิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของรัสปูตินภายในครอบครัวทำให้เกิดความสงสัยในหมู่ประชาชนที่ไม่พอใจอำนาจของเขา

จากนั้นในปี 1914 รัสเซียถูกดึงดูดเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่ไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับขนาดและขนาดของการต่อสู้ อาสาสมัครของนิโคลัสตกตะลึงกับจำนวนผู้เสียชีวิตที่ประเทศได้รับ รัสเซียมีผู้เสียชีวิตมากที่สุดในสงครามปี 2557 ทหารเสียชีวิตมากกว่า 1.8 ล้านคน และพลเรือนเสียชีวิตประมาณ 1.5 ล้านคน

สงครามได้กัดเซาะการควบคุมของนิโคลัสที่ยังคงมีอยู่ทั่วประเทศ เมื่อไม่มีผู้ชายอยู่บ้านทำนา ระบบอาหารก็พัง ระบบขนส่งก็พัง และผู้คนก็เริ่มก่อจลาจล ในตอนแรกนิโคลัสปฏิเสธที่จะสละราชสมบัติ แต่ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2460 เขาได้ก้าวลงจากตำแหน่ง

ห้องครึ่งชั้นใต้ดินของบ้าน Ipatiev ที่ซึ่งราชวงศ์บอลเชวิคเก็บไว้

ภาพวิจิตรศิลป์/ภาพมรดก/ภาพ Getty

ระหว่างการปฏิวัติเดือนตุลาคม พวกบอลเชวิคกักขังราชวงศ์ในเรือนที่ห่างไกล

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460 นักปฏิวัติบอลเชวิคนำโดยวลาดิมีร์เลนินเข้ารับตำแหน่งรัฐบาล นิโคลัสพยายามเกลี้ยกล่อมชาวอังกฤษและชาวฝรั่งเศสให้ส่งลี้ภัยแก่เขา ภรรยาของเขาเป็นหลานสาวของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย แต่ทั้งสองประเทศปฏิเสธ และชาวโรมานอฟพบว่าตัวเองอยู่ในมือของรัฐบาลปฏิวัติที่จัดตั้งขึ้นใหม่

ชีวิตใหม่ของราชวงศ์โรมานอฟแตกต่างอย่างมากจากชีวิตที่หรูหราและหรูหราที่พวกเขาเคยอาศัยอยู่ในพระราชวังฤดูหนาวในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ทั้งนิโคลัสและจักรพรรดินีอเล็กซานดราต่างก็ถูกปฏิเสธและปฏิเสธที่จะเลิกหวังว่าพวกเขาจะได้รับความรอด พวกเขาถูกสับเปลี่ยนจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่ง สุดท้ายพวกเขาถูกขังอยู่ในบ้านที่พวกบอลเชวิคเรียกว่า “บ้านที่มีจุดประสงค์พิเศษ.

ครอบครัวที่เคยอาศัยอยู่ในบ้านของกษัตริย์ตอนนี้ตั้งค่ายอยู่ในบ้าน Ipatiev ใน Yekaterinburg บ้านที่ไม่มีผ้าปูที่นอน ฝุ่นเยอะ และจานหรือเครื่องเงินไม่เพียงพอ ทหารก่อกวนพวกเขา วาดภาพลามกบนผนังห้องน้ำ และปิดบังพวกเขาด้วยบทกวีลามกอนาจารเกี่ยวกับอเล็กซานดรา

หน้าแรกของหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส Le Petit Journal Illustre ในปี 1926 บรรยายภาพการสังหารหมู่ของซาร์นิโคลัสที่ 2 แห่งรัสเซียและครอบครัวของเขาโดยพวกบอลเชวิคในห้องครึ่งชั้นใต้ดินของบ้าน Ipatiev

หลังจากวางแผนมาหลายเดือน ครอบครัวโรมานอฟก็ถูกลอบสังหารโดยกลุ่มคอมมิวนิสต์ที่จับกุม

ในที่สุด ในตอนดึกของวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 ครอบครัวโรมานอฟก็ตื่นขึ้นและบอกให้เตรียมพร้อมสำหรับการย้ายครั้งต่อไป ยังคงหวังว่าจะหลบหนี ผู้หญิงเหล่านี้เก็บข้าวของและสวมเสื้อผ้าซึ่งพวกเขาเย็บเครื่องประดับล้ำค่า รูปเคารพทางศาสนา และเงินจำนวนมหาศาล จากนั้นผู้จับกุมก็หันกลับมาโจมตีพวกเขาโดยไม่คาดคิด โจมตีพวกเขาก่อนด้วยกระสุน จากนั้นใช้ก้นปืน ดาบปลายปืน และแม้แต่ส้นเท้าและหมัดของพวกเขาเอง ราชวงศ์โรมานอฟทั้งเจ็ดคนและการอ้าปากค้างครั้งสุดท้ายของราชาธิปไตยรัสเซียเสียชีวิต

สิ่งที่อาจดูเหมือนการฆาตกรรมอย่างกะทันหันนั้นแท้จริงแล้วเป็นการกระทำรุนแรงที่มีการวางแผนอย่างรอบคอบ เป็นเวลาหลายวันแล้วที่พวกบอลเชวิคที่จับกุมกลุ่มโรมานอฟได้เตรียมบ้านสำหรับการฆาตกรรม รวมถึงการตุนน้ำมันเบนซินเพื่อเผาศพและกรดซัลฟิวริกเพื่อทำร้ายพวกเขาจนจำไม่ได้

ยาโคฟ ยูรอฟสกี ผู้ประสานงานและเป็นผู้นำการสังหาร ได้รับการยอมรับจากเลนิน หัวหน้าพรรคบอลเชวิคเป็นการส่วนตัวในข้อหาฆาตกรรม แต่ในขณะที่ประเทศได้รับแจ้งเรื่องการลอบสังหารของจักรพรรดิ์ ประชาชนกลับถูกทิ้งให้อยู่ในความมืดเกี่ยวกับชะตากรรมอันน่าสยดสยองที่เหลือของครอบครัวและตำแหน่งของศพในปี 2557 จนกระทั่งการล่มสลายของสหภาพโซเวียต

เลนิน ยูรอฟสกี และนักปฏิวัติต่างเห็นนิโคลัสและสถาบันกษัตริย์ที่เขายืนหยัดในฐานะมะเร็งที่ทำให้ชนชั้นกรรมาชีพไม่สามารถลุกขึ้นได้ แต่น่าแปลกที่การลอบสังหารที่พวกเขาเตรียมการเพื่อสังหารสถาบันพระมหากษัตริย์อย่างเป็นผลดีก็มีผลสืบเนื่องมาจากสาเหตุของพวกเขา ข่าวที่ว่านิโคลัสถูกลอบสังหารเกือบจะบดบังชัยชนะทางการเมืองที่เลนินและเพื่อนนักปฏิวัติของเขาได้รับ และผลักการปฏิวัติรัสเซียออกจากหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ และที่น่าแปลกก็คือ การเสียชีวิตของนิโคลัส อเล็กซานดรา และลูกทั้งห้าของพวกเขา ทำให้ชาวรัสเซียจำนวนมากโหยหาสถาบันกษัตริย์

แม้กระทั่งทุกวันนี้ ยังมีกลุ่มของสังคมรัสเซียที่ต้องการฟื้นฟูสถาบันกษัตริย์ รวมถึงผู้มีอำนาจซึ่งให้ทุนแก่โรงเรียนที่ออกแบบมาเพื่อเตรียมชาวรัสเซียผู้มั่งคั่งสำหรับระบอบกษัตริย์ในอนาคต นิโคลัสอาจไม่รู้ว่าจะปกครองรัสเซียอย่างไร แต่เขามีราชาธิปไตย รู้สึกสับสนมากเกี่ยวกับการรักษาบางอย่างไว้แม้ 100 ปีหลังจากการฆาตกรรมของเขา


นักโบราณคดีระบุขาของมัมมี่ว่าเป็นของราชินีเนเฟอร์ทารี

ราชินีเนเฟอร์ทารีอย่าสับสนกับเนเฟอร์ติติ ราชินีผู้ทรงอำนาจซึ่งปกครองเคียงข้างกษัตริย์อาเคนาเตนสามีของเธอ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 ก่อนคริสตกาล เป็นภรรยาคนแรกและเป็นที่โปรดปรานของรามเสสที่ 2 ฟาโรห์นักรบผู้ครองราชย์ตั้งแต่ พ.ศ. 1290 ถึง พ.ศ. 1224 ก่อนคริสตกาลในสมัยต้นราชวงศ์ที่ 19 เธอได้มีส่วนทำให้ลูกจำนวนมหาศาลของแรมซีส 2019 ให้กำเนิดบุตรชายสี่คนและลูกสาวสี่คน และเป็นพลังเงียบที่อยู่เบื้องหลังบัลลังก์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการต่างประเทศ

เชื่อกันว่าเนเฟอร์ทารีเสียชีวิตราว 1,250 ปีก่อนคริสตกาล เมื่อนางอายุ 40-50 ปี และสามีของนางปกครองมาประมาณ 25 ปี Ramses II ให้เกียรติมเหสีอันเป็นที่รักของเขาด้วยวัดที่ Abu Simbel ใน Nubia รวมถึงหลุมฝังศพอันงดงามใน Valley of the Queens ใกล้ Thebes ต้องขอบคุณภาพเขียนสีอันงดงามบนผนัง รวมทั้งการพรรณนาถึงพระราชินีที่สวยงามราวกับมีชีวิตที่เหมือนจริงอย่างน่าอัศจรรย์ นักอียิปต์วิทยาจะจัดอันดับเนเฟอร์ทารีร่วมกับฮัตเชปซุต เนเฟอร์ติติ และคลีโอพัตราเป็นผู้ปกครองหญิงที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์อียิปต์โบราณ

ซากมัมมี่ Schiaparelli ที่ค้นพบในหลุมฝังศพเมื่อปี 1904 ถูกเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์อียิปต์ในเมืองตูริน ประเทศอิตาลี โดยสันนิษฐานว่าเป็นพวกเนเฟอร์ตารี แต่ขาคู่หนึ่งซึ่งรวมถึงกระดูกต้นขาที่กระจัดกระจาย กระดูกสะบ้าหัวเข่า และชิ้นส่วนของกระดูกหน้าแข้ง (ส่วนบนของกระดูกที่ขยายไปถึงข้อเข่า) ไม่เคยทำการตรวจสอบจริง ๆ และยังไม่ชัดเจนว่าเป็นขาจริงหรือไม่ เป็นของราชินีที่มีชื่อเสียง

รองเท้าแตะจากหลุมฝังศพ (เครดิต: Museo Egizio Turin Suppl)

สถานที่ฝังศพใน Valley of the Queens, Valley of the Kings และที่อื่น ๆ ในภูมิภาคนี้ถูกนำมาใช้ซ้ำหลายครั้งตามที่ Joann Fletcher นักโบราณคดีจาก University of York แห่งสหราชอาณาจักรและผู้เขียนร่วมของการศึกษาใหม่กล่าว ดังที่เฟลทเชอร์อธิบายให้เดอะการ์เดียนฟังว่า คุณได้รับผลกระทบของน้ำท่วมฉับพลันเป็นครั้งคราวแต่รุนแรง เมื่อวัสดุทุกประเภทสามารถล้างเข้าไปในสุสานได้ ดังนั้นในขณะที่สิ่งของต่างๆ ถูกพบในหลุมฝังศพก็ไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตาม ว่าซากศพมนุษย์ที่คุณพบนั้นเป็นของบุคคลที่แสดงให้เห็นในนั้นและบนกำแพงหลุมฝังศพ”

ในความพยายามที่จะไขปริศนานี้ตลอดไป เฟลทเชอร์และเพื่อนร่วมงานของเธอได้เข้าร่วมกับผู้เชี่ยวชาญจากมหาวิทยาลัยซูริกในสวิตเซอร์แลนด์ มหาวิทยาลัยแอดิเลดในออสเตรเลีย และที่พิพิธภัณฑ์อียิปต์ซึ่งกระดูกถูกเก็บไว้เป็นเวลานาน วิเคราะห์มากกว่า ซากศพวัย 3,200 ปี ครั้งแรก ผลการวิจัยที่ตีพิมพ์เผยแพร่ รวมถึงการสร้างหัวเข่าขึ้นใหม่ตามสัดส่วนร่างกาย ซึ่งระบุว่าเป็นของผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งสูงประมาณ 165 ซม. (5 ฟุต 5 นิ้ว) ถึง 168 ซม. สูง (5 ฟุต 6 นิ้ว) สูงกว่าผู้หญิงคนอื่นๆ ในยุคนั้นถึง 84 เปอร์เซ็นต์

เศษขายาว. (เครดิต: Museo Egizio Turin Suppl)

การเอกซเรย์ของกระดูกมัมมี่แสดงให้เห็นหลักฐานบางอย่างเกี่ยวกับภาวะหลอดเลือด การแข็งตัวของผนังหลอดเลือดแดงที่มักเกิดขึ้นภายหลังในชีวิต ไม่เพียงแต่วัสดุและเทคนิคที่ใช้สำหรับกระบวนการดองศพที่คล้ายคลึงกับประเพณีการทำมัมมี่ที่รู้จักกันในขณะที่เนเฟอร์ทารีเสียชีวิต แต่ยังระบุด้วยว่าศพนั้นเป็นของบุคคลที่มีฐานะทางสังคมสูง ดังที่เฟลทเชอร์กล่าวไว้ว่า: “ความเชี่ยวชาญที่เข้าสู่การทำมัมมี่นั้น แม้กระทั่งการตัดสินจากขา การดูแล ความเอาใจใส่ การห่อตัว วัสดุที่ใช้ ล้วนบ่งบอกถึงบุคคลที่มีสถานะสูงอย่างไม่น่าเชื่อ' x201D

นักวิจัยยังได้ตรวจสอบรองเท้าแตะที่พบในสุสานของเนเฟอร์ทารี ซึ่งทำมาจากพืชพรรณ ซึ่งรวมถึงหญ้า ใบปาล์ม และต้นกก ตามแบบฉบับของราชวงศ์ที่ 18 และ 19 ของอียิปต์โบราณ วัสดุและการผลิตรองเท้าแตะคุณภาพสูงแนะนำว่าน่าจะเป็นของเนเฟอร์ทารี (ตามที่คาดไว้) และขนาดคาดว่าจะเป็นขนาดยุโรป 39-40 (ขนาด 9 ของสหรัฐฯ) ซึ่งน่าจะพอดีกับใครบางคนใน ความสูงของราชินี

จากหลักฐานทั้งหมด นักโบราณคดีสรุปว่า สถานการณ์ที่เป็นไปได้มากที่สุดคือหัวเข่าที่ตายจากมัมมี่เป็นของราชินีเนเฟอร์ทารีอย่างแท้จริง แต่พวกเขายอมรับว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดด้วยความมั่นใจอย่างแท้จริง หลุมฝังศพไม่เพียงแต่ถูกปล้นและทำลายโดยกลุ่มโจรก่อนที่จะค้นพบซาก แต่การวิเคราะห์บางส่วนของพวกเขาล้มเหลวในการยืนยันการระบุตัวตน การทดสอบดีเอ็นเอยังไม่สามารถสรุปผลได้ เนื่องจากตัวอย่างมีการปนเปื้อนและไม่เหมาะสำหรับการวิเคราะห์ และการระบุอายุด้วยเรดิโอคาร์บอนบ่งชี้ว่าซากศพดังกล่าวมีอายุขัยโดยประมาณของเนเฟอร์ทารีประมาณ 200 ปี อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนรายงานการศึกษาระบุว่า ความคลาดเคลื่อนระหว่างการนัดหมายด้วยเรดิโอคาร์บอนกับแบบจำลองลำดับเหตุการณ์ของอียิปต์แบบดั้งเดิมเป็นเรื่องปกติ และเป็นประเด็นที่มีการถกเถียงกันมานาน


สารบัญ

วันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2460 นิโคลัสซึ่งถูกปลดจากตำแหน่งกษัตริย์และเรียกโดยทหารรักษาพระองค์ว่า "นิโคลัส โรมานอฟ" ได้กลับมารวมตัวกับครอบครัวของเขาที่วังอเล็กซานเดอร์ในซาร์สโก เซโล เขาถูกกักบริเวณในบ้านกับครอบครัวโดยรัฐบาลเฉพาะกาล และครอบครัวถูกล้อมด้วยยามและถูกคุมขังอยู่ในห้องของพวกเขา (36)

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1917 รัฐบาลเฉพาะกาลของอเล็กซานเดอร์ เคเรนสกี หลังจากล้มเหลวในการส่งราชวงศ์โรมานอฟไปยังอังกฤษ ซึ่งปกครองโดยกษัตริย์จอร์จที่ 5 ลูกพี่ลูกน้องของนิโคลัสและอเล็กซานดรา ได้อพยพชาวโรมานอฟไปยังโทโบลสค์ ไซบีเรีย โดยถูกกล่าวหาว่าปกป้องพวกเขาจากการลุกขึ้น กระแสแห่งการปฏิวัติ ที่นั่นพวกเขาอาศัยอยู่ในคฤหาสน์ของผู้ว่าการเก่าอย่างสบายใจ หลังจากที่พวกบอลเชวิคขึ้นสู่อำนาจในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2460 เงื่อนไขการจำคุกของพวกเขาก็เข้มงวดขึ้น การพูดคุยในรัฐบาลเรื่องการนำนิโคลัสเข้ารับการพิจารณาคดีมีมากขึ้นเรื่อยๆ นิโคลัสถูกห้ามไม่ให้สวมอินทรธนู และทหารยามก็วาดภาพลามกบนรั้วเพื่อทำให้ลูกสาวของเขาขุ่นเคือง เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2461 ครอบครัวได้รับการปันส่วนจากทหาร คนรับใช้ 10 คนของพวกเขาถูกไล่ออก และพวกเขาต้องเลิกกินเนยและกาแฟ [37]

เมื่อพวกบอลเชวิครวบรวมกำลัง รัฐบาลในเดือนเมษายนได้ย้ายนิโคลัส อเล็กซานดรา และมาเรีย ลูกสาวของพวกเขาไปที่เยคาเตรินเบิร์กภายใต้การดูแลของวาซิลี ยาโคเลฟ อเล็กซี ที่เป็นโรคฮีโมฟีเลียขั้นรุนแรง ป่วยหนักเกินกว่าจะไปกับพ่อแม่ของเขา และอยู่กับพี่สาวของเขา โอลก้า ตาเตียนา และอนาสตาเซีย โดยไม่ทิ้งโทโบลสค์จนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 ครอบครัวนี้ถูกคุมขังโดยมีผู้คุมที่เหลืออีกสองสามคนในบ้านอิปาตีเยฟของเยคาเตรินเบิร์ก ซึ่งถูกกำหนด บ้านแห่งวัตถุประสงค์พิเศษ (รัสเซีย: Дом Особого Назначения ).

ผู้ที่ถูกจับกุมทั้งหมดจะถูกจับเป็นตัวประกัน และความพยายามเพียงเล็กน้อยในการดำเนินการต่อต้านการปฏิวัติในเมืองจะส่งผลให้มีการประหารชีวิตตัวประกันโดยสรุป

แก้ไขบ้านของวัตถุประสงค์พิเศษ

ราชวงศ์อิมพีเรียลถูกกักขังอย่างเข้มงวดที่บ้านอิปาตีเยฟ (40) ห้ามมิให้พูดภาษาอื่นใดนอกจากภาษารัสเซียโดยเด็ดขาด [41] พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงกระเป๋าเดินทางซึ่งถูกเก็บไว้ในเรือนนอกบ้านในลานภายใน [40] ยึดกล้องและอุปกรณ์ถ่ายภาพบราวนี่ [38] คนรับใช้ได้รับคำสั่งให้พูดกับโรมานอฟโดยใช้ชื่อและนามสกุลเท่านั้น "การรักษาความปลอดภัยโดยเหรัญญิกของสหภาพโซเวียตในภูมิภาคอูราล" [43] และพยายามถอดกำไลทองของอเล็กซานดราและลูกสาวของเธอออกจากข้อมือ [44] บ้านถูกล้อมรอบด้วยสูง 4 เมตร (14 ฟุต) รั้วสองชั้นที่บดบังมุมมองของถนนจากบ้าน [45] รั้วแรกล้อมรอบสวนตามถนน Voznesensky เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน รั้วที่สองถูกสร้างขึ้น สูงและยาวกว่าครั้งแรก ซึ่งปิดล้อมทรัพย์สินอย่างสมบูรณ์ [46] รั้วที่สองถูกสร้างขึ้นหลังจากที่รู้ว่าคนที่เดินผ่านไปมาสามารถมองเห็นขาของนิโคลัสได้เมื่อเขาใช้ชิงช้าคู่ในสวน [47]

หน้าต่างในห้องทั้งหมดของครอบครัวปิดสนิทและปูด้วยหนังสือพิมพ์ (ต่อมาทาสีด้วยปูนขาวในวันที่ 15 พฤษภาคม) [50] แหล่งระบายอากาศแห่งเดียวของครอบครัวคือฟอร์ทอชกาในห้องนอนของแกรนด์ดัชเชส แต่การแอบมองออกไปนั้นเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัดในเดือนพฤษภาคม ทหารยามได้ยิงกระสุนใส่อนาสตาเซียเมื่อเธอมองออกไป (51) หลังจากที่โรมานอฟร้องขอซ้ำแล้วซ้ำเล่า หน้าต่างบานใดบานหนึ่งในห้องนอนมุมของซาร์และซาร์ก็ถูกเปิดผนึกในวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 1918 [52] ยามได้รับคำสั่งให้เพิ่มการเฝ้าระวังตามนั้น และเตือนนักโทษว่าอย่ามองออกไป หน้าต่างหรือพยายามส่งสัญญาณให้ใครก็ตามที่อยู่ข้างนอกเจ็บปวดจากการถูกยิง [53] จากหน้าต่างนี้ พวกเขาสามารถเห็นเพียงยอดแหลมของวิหาร Voznesensky ที่ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากบ้าน [53] ตะแกรงเหล็กถูกติดตั้งในวันที่ 11 กรกฎาคม หลังจากที่อเล็กซานดราเพิกเฉยต่อคำเตือนซ้ำๆ จากผู้บัญชาการ ยาโคฟ ยูรอฟสกี อย่ายืนใกล้หน้าต่างที่เปิดอยู่มากเกินไป [54]

ผู้บัญชาการทหารรักษาพระองค์และผู้ช่วยอาวุโสของเขาสามารถเข้าถึงห้องพักทุกห้องของครอบครัวได้ตลอดเวลา [55] นักโทษต้องกดกริ่งทุกครั้งที่พวกเขาต้องการออกจากห้องเพื่อใช้ห้องน้ำและห้องส้วมบนบันได [56] มีการบังคับใช้การปันส่วนน้ำประปาอย่างเข้มงวดกับนักโทษหลังจากที่ผู้คุมบ่นว่ามันหมดเป็นประจำ [57] อนุญาตให้นันทนาการในสวนเพียงวันละสองครั้ง เป็นเวลาครึ่งชั่วโมงในช่วงเช้าและบ่าย นักโทษได้รับคำสั่งไม่ให้สนทนากับผู้คุมคนใดคนหนึ่ง [58] ปันส่วนส่วนใหญ่เป็นชาและขนมปังดำสำหรับอาหารเช้า และเนื้อทอดหรือซุปพร้อมเนื้อสำหรับมื้อกลางวัน นักโทษได้รับแจ้งว่า "พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้มีชีวิตอยู่เหมือนซาร์อีกต่อไป" [59] ในช่วงกลางเดือนมิถุนายน แม่ชีจากอารามโนโว-ทิควินสกียังนำอาหารประจำครอบครัวมารับประทานเป็นประจำทุกวัน ซึ่งผู้จับกุมส่วนใหญ่รับไว้เมื่อมาถึง [59] ครอบครัวไม่ได้รับอนุญาตให้มาเยี่ยมหรือรับและส่งจดหมาย [38] เจ้าหญิงเฮเลนแห่งเซอร์เบียมาเยี่ยมบ้านในเดือนมิถุนายน แต่ถูกทหารปฏิเสธไม่ให้เข้าไปด้วยอาวุธยุทโธปกรณ์ [60] ขณะที่ดร. วลาดิมีร์ เดเรเวนโกมารักษาอเล็กซี่เป็นประจำถูกลดทอนลงเมื่อยูรอฟสกีกลายเป็นผู้บัญชาการ ไม่อนุญาตให้ทัศนศึกษาพระที่โบสถ์ใกล้เคียง [41] ในต้นเดือนมิถุนายน ครอบครัวไม่ได้รับหนังสือพิมพ์รายวันอีกต่อไป [38]

เพื่อรักษาความรู้สึกปกติ พวกบอลเชวิคโกหกพวกโรมานอฟเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 ว่าคนรับใช้ที่ซื่อสัตย์สองคนของพวกเขาคือคลีเมนตีนากอร์นี [ru] (พี่เลี้ยงกะลาสีของอเล็กซี่) [62] และอีวานเซดเนฟ [ru] (ลุงของลีโอนิดเซดเนฟนายทหารของ OTMA) , [63] "ถูกส่งออกจากรัฐบาลนี้" (กล่าวคือ ออกจากเขตอำนาจของเยคาเตรินเบิร์กและจังหวัดดัด) อันที่จริง ชายทั้งสองเสียชีวิตแล้ว: หลังจากที่พวกบอลเชวิคนำพวกเขาออกจากบ้าน Ipatiev ในเดือนพฤษภาคม พวกเขาถูก Cheka ยิงพร้อมกับกลุ่มตัวประกันคนอื่นๆ เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม เพื่อแก้แค้นการตายของ Ivan Malyshev [ru] , ประธานคณะกรรมการระดับภูมิภาคอูราลของพรรคบอลเชวิคถูกสังหารโดยพวกผิวขาว [64] ที่ 14 กรกฎาคม นักบวชและมัคนายกทำพิธีสวดสำหรับชาวโรมานอฟ [65] เช้าวันรุ่งขึ้น แม่บ้านสี่คนได้รับการว่าจ้างให้ล้างพื้นของบ้านโปปอฟและบ้านอิปาติเยฟ พวกเขาเป็นพลเรือนคนสุดท้ายที่ได้เห็นครอบครัวยังมีชีวิตอยู่ ในทั้งสองกรณี พวกเขาอยู่ภายใต้คำสั่งอย่างเคร่งครัดที่จะไม่สนทนากับครอบครัว และในขณะที่แม่บ้านกำลังทำความสะอาดห้องนอนกับครอบครัว [67]

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยภายใน 16 คนนอนหลับอยู่ในห้องใต้ดิน โถงทางเดิน และห้องทำงานของผู้บังคับบัญชาระหว่างกะ ผู้พิทักษ์ภายนอก นำโดยพาเวล เมดเวเดฟ หมายเลข 56 และเข้ายึดบ้านโปปอฟฝั่งตรงข้าม [55] ผู้คุมได้รับอนุญาตให้นำผู้หญิงเข้ามาเพื่อร่วมเพศและดื่มสุราในบ้านโปปอฟและห้องใต้ดินของบ้านอีปาติเยฟ [67] มีที่วางปืนกลสี่ตำแหน่ง: หนึ่งในหอระฆังของมหาวิหาร Voznesensky เล็งไปที่บ้าน ครั้งที่สองในหน้าต่างชั้นใต้ดินของบ้าน Ipatiev หันหน้าไปทางถนน ส่วนที่สามเฝ้าสังเกตระเบียงที่มองเห็นสวนที่ด้านหลังของบ้าน [53] และห้องที่สี่ในห้องใต้หลังคามองเห็นทางแยก ตรงเหนือห้องนอนของซาร์และซาร์ [48] ​​ป้อมยามสิบแห่งตั้งอยู่ในและรอบ ๆ บ้าน Ipatiev และภายนอกได้รับการตรวจตราสองครั้งทุกชั่วโมงทั้งกลางวันและกลางคืน [51] ในต้นเดือนพฤษภาคม เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้ย้ายเปียโนออกจากห้องอาหาร ซึ่งนักโทษสามารถเล่นได้ ไปที่ห้องทำงานของผู้บังคับบัญชาถัดจากห้องนอนของโรมานอฟ ยามจะเล่นเปียโนในขณะที่ร้องเพลงปฏิวัติรัสเซียและดื่มและสูบบุหรี่ [40] พวกเขายังฟังบันทึกของโรมานอฟเกี่ยวกับแผ่นเสียงที่ถูกยึด [40] ห้องส้วมบนบันไดยังถูกใช้โดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ซึ่งเขียนสโลแกนทางการเมืองและกราฟฟิตีที่หยาบๆ บนผนัง [40] จำนวนผู้พิทักษ์บ้าน Ipatiev ทั้งหมด 300 ในเวลาที่ราชวงศ์ถูกสังหาร [68]

เมื่อ Yurovsky เข้ามาแทนที่ Aleksandr Avdeev ในวันที่ 4 กรกฎาคม [69] เขาย้ายสมาชิกผู้พิทักษ์เก่าไปยังบ้าน Popov ผู้ช่วยอาวุโสยังคงอยู่แต่ถูกกำหนดให้ดูแลบริเวณโถงทางเดิน และไม่สามารถเข้าถึงห้องของโรมานอฟได้อีกต่อไป มีเพียงผู้ชายของยูรอฟสกีเท่านั้นที่มีห้องนี้ Cheka ในท้องถิ่นเลือกผู้แทนจากกองพันอาสาสมัครของโรงงาน Verkh-Isetsk ตามคำขอของ Yurovsky เขาต้องการอุทิศให้พวกบอลเชวิคที่พึ่งพาได้ทำทุกอย่างที่พวกเขาขอ พวกเขาได้รับการว่าจ้างจากความเข้าใจว่าพวกเขาจะเตรียมพร้อมหากจำเป็นเพื่อสังหารซาร์ซึ่งพวกเขาสาบานว่าจะเป็นความลับ ในตอนนั้นไม่มีการพูดถึงการฆ่าครอบครัวหรือคนใช้ เพื่อป้องกันการซ้ำซ้อนของภราดรภาพที่เกิดขึ้นภายใต้ Avdeev Yurovsky เลือกชาวต่างชาติเป็นหลัก Nicholas ตั้งข้อสังเกตในไดอารี่ของเขาเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคมว่า "ชาวลัตเวียใหม่กำลังยืนเฝ้าอยู่" โดยอธิบายว่าพวกเขาเป็น Letts – คำที่ใช้กันทั่วไปในรัสเซียเพื่อจำแนกใครบางคนว่ามาจากยุโรป ไม่ใช่รัสเซีย หัวหน้าหน่วยยามคนใหม่คืออดอล์ฟ เลปา ชาวลิทัวเนีย [70]

ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2461 กองกำลังของกองทัพเชโกสโลวาเกียได้ปิดล้อมเยคาเตรินเบิร์ก เพื่อปกป้องทางรถไฟสายทรานส์-ไซบีเรีย ซึ่งพวกเขาควบคุมได้ ตามที่นักประวัติศาสตร์ David Bullock พวกบอลเชวิคเชื่ออย่างผิด ๆ ว่าเชโกสโลวะเกียกำลังปฏิบัติภารกิจเพื่อช่วยเหลือครอบครัว ตื่นตระหนกและประหารชีวิตผู้ป่วยของพวกเขา กองทัพมาถึงน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ต่อมาและในวันที่ 25 กรกฎาคมก็ยึดเมืองได้ [71]

ระหว่างการคุมขังของราชวงศ์ในปลายเดือนมิถุนายน Pyotr Voykov และ Alexander Beloborodov ประธานของ Ural Regional Soviet [72] ได้สั่งการลักลอบนำเข้าจดหมายที่เขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสไปยังบ้าน Ipatiev สิ่งเหล่านี้อ้างว่าเป็นเจ้าหน้าที่ราชาธิปไตยที่ต้องการช่วยเหลือครอบครัว แต่ถูกแต่งตามคำสั่งของ Cheka (เขียนบนช่องว่างหรือในซองจดหมาย) [74] ให้คณะกรรมการบริหารกลาง (CEC) ในกรุงมอสโกมีเหตุผลเพิ่มเติมในการ "ชำระบัญชี" ของราชวงศ์ [75] Yurovsky สังเกตเห็นในภายหลังว่า โดยการตอบสนองต่อจดหมายปลอม นิโคลัส "ตกอยู่ในแผนการที่เร่งรีบโดยเราที่จะดักจับเขา" [73] ในวันที่ 13 กรกฎาคม ฝั่งตรงข้ามถนนจากบ้าน Ipatiev มีการสาธิตของทหารกองทัพแดง นักปฏิวัติสังคมนิยม และกลุ่มอนาธิปไตยที่จัตุรัส Voznesensky เรียกร้องให้มีการเลิกจ้าง Yekaterinburg Soviet และโอนการควบคุมเมืองให้กับพวกเขา . การจลาจลนี้ถูกปราบปรามอย่างรุนแรงโดยกองกำลังเรดการ์ดที่นำโดยปีเตอร์ เออร์มาคอฟ ซึ่งเปิดฉากยิงใส่ผู้ประท้วง ทั้งหมดนี้อยู่ในระยะที่ได้ยินจากหน้าต่างห้องนอนของซาร์และซาร์ ทางการใช้ประโยชน์จากเหตุการณ์ดังกล่าวในฐานะกบฏที่นำโดยราชาธิปไตย ซึ่งคุกคามความปลอดภัยของเชลยที่บ้าน Ipatiev [76]

เราชอบผู้ชายคนนี้น้อยลง

การวางแผนการดำเนินการแก้ไข

สหภาพโซเวียตในภูมิภาคอูราลเห็นพ้องต้องกันในการประชุมเมื่อวันที่ 29 มิถุนายนว่าตระกูลโรมานอฟควรถูกประหารชีวิต Filipp Goloshchyokin มาถึงมอสโกเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พร้อมข้อความยืนยันการประหารชีวิตของซาร์ [77] มีเพียงเจ็ดใน 23 สมาชิกของคณะกรรมการบริหารกลางที่เข้าร่วม โดยสามคนคือเลนิน สแวร์ดลอฟ และเฟลิกซ์ เดอร์ซินสกี้ [72] พวกเขาเห็นพ้องกันว่ารัฐสภาของภูมิภาคอูราลโซเวียตควรจัดระเบียบรายละเอียดในทางปฏิบัติสำหรับการประหารชีวิตของครอบครัวและตัดสินใจวันที่แน่นอนซึ่งมันจะเกิดขึ้นเมื่อสถานการณ์ทางทหารกำหนดไว้ ติดต่อมอสโกเพื่อขออนุมัติขั้นสุดท้าย [78]

การสังหารพระมเหสีและพระธิดาของซาร์ก็มีการหารือกันเช่นกัน แต่ก็ถูกเก็บเป็นความลับเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบทางการเมืองใดๆ ก็ตาม เอกอัครราชทูตเยอรมัน วิลเฮล์ม ฟอน มีร์บัค ได้สอบถามพวกบอลเชวิคซ้ำๆ เกี่ยวกับความเป็นอยู่ที่ดีของครอบครัว [79] นักการทูตอีกคนหนึ่งคือ Thomas Preston กงสุลอังกฤษ ซึ่งอาศัยอยู่ใกล้บ้าน Ipatiev มักถูกกดดันจาก Pierre Gilliard, Sydney Gibbes และ Prince Vasily Dolgorukov ให้ช่วย Romanovs [60] Dolgorukov ลักลอบนำธนบัตรออกจากห้องขังก่อนที่เขาจะถูกสังหารโดย Grigory Nikulin ผู้ช่วยของ Yurovsky [80] คำขอของเพรสตันที่จะได้รับอนุญาตให้เข้าถึงครอบครัวถูกปฏิเสธอย่างสม่ำเสมอ [81] ดังที่ทรอตสกี้กล่าวในภายหลังว่า "ครอบครัวของซาร์ตกเป็นเหยื่อของหลักการที่ก่อตัวเป็นแกนของระบอบราชาธิปไตย: มรดกราชวงศ์" ซึ่งความตายของพวกเขามีความจำเป็น [82] Goloshchyokin รายงานกลับไปที่ Yekaterinburg เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคมพร้อมบทสรุปของการสนทนาเกี่ยวกับ Romanovs กับมอสโก [72] พร้อมด้วยคำแนะนำว่าไม่ควรสื่อสารโดยตรงกับเลนินเกี่ยวกับการเสียชีวิตของพวกเขา [83]

ในวันที่ 14 กรกฎาคม Yurovsky กำลังสรุปสถานที่กำจัดและวิธีทำลายหลักฐานให้ได้มากที่สุดในเวลาเดียวกัน [84] เขามักจะปรึกษาหารือกับปีเตอร์ Ermakov ซึ่งอยู่ในความดูแลของทีมกำจัด และอ้างว่ารู้จักชนบทรอบนอก [85] Yurovsky ต้องการรวบรวมครอบครัวและคนใช้ในพื้นที่แคบ ๆ ที่พวกเขาไม่สามารถหลบหนีได้ ห้องใต้ดินที่เลือกไว้สำหรับจุดประสงค์นี้มีหน้าต่างไม้กั้นซึ่งถูกตอกปิดเพื่อปิดเสียงการยิงและในกรณีที่มีเสียงกรีดร้อง [86] การยิงและแทงพวกเขาในเวลากลางคืนในขณะที่พวกเขานอนหลับหรือฆ่าพวกเขาในป่าแล้วทิ้งพวกเขาลงในสระ Iset ด้วยก้อนโลหะที่ชั่งน้ำหนักร่างกายของพวกเขาถูกตัดออก [87] แผนของ Yurovsky คือการประหารชีวิตนักโทษทั้ง 11 คนอย่างมีประสิทธิภาพพร้อมๆ กัน แม้ว่าเขาจะพิจารณาด้วยว่าเขาจะต้องป้องกันไม่ให้ผู้ที่เกี่ยวข้องข่มขืนผู้หญิงหรือค้นศพเพื่อหาอัญมณี เขาสงสัยว่ามีอีกมากซ่อนอยู่ในเสื้อผ้าของพวกเขา [43] ศพถูกเปลือยเปล่าเพื่อที่จะได้รับส่วนที่เหลือ [4]

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม Yurovsky ได้รับแจ้งจาก Ural Soviets ว่ากองกำลัง Red Army ได้ล่าถอยไปในทุกทิศทางและการประหารชีวิตไม่สามารถล่าช้าได้อีกต่อไป Goloshchyokin และ Georgy Safarov ส่งโทรเลขรหัสเพื่อขออนุมัติขั้นสุดท้ายไปยัง Lenin ในมอสโกเวลาประมาณ 18.00 น. [88] ไม่มีบันทึกของคำตอบจากมอสโก แม้ว่า Yurovsky ยืนยันว่าคำสั่งจาก CEC ให้ดำเนินการต่อได้ถูกส่งผ่านไปยังเขาโดย Goloshchyokin เวลาประมาณ 19.00 น. [89] ข้อเรียกร้องนี้สอดคล้องกับอดีตผู้พิทักษ์เครมลิน อเล็กซีย์ อากิมอฟ ซึ่งในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ระบุว่า Sverdlov สั่งให้เขาส่งโทรเลขเพื่อยืนยันการอนุมัติของ CEC เกี่ยวกับ 'การพิจารณาคดี' (รหัสสำหรับการดำเนินการ) แต่ต้องการให้ทั้งสอง แบบฟอร์มที่เป็นลายลักษณ์อักษรและเทปทิกเกอร์จะถูกส่งคืนให้เขาทันทีหลังจากส่งข้อความ [89] เมื่อเวลา 20.00 น. Yurovsky ส่งคนขับรถไปรับรถบรรทุกสำหรับขนศพพร้อมกับม้วนผ้าใบเพื่อห่อไว้ ความตั้งใจที่จะจอดรถไว้ใกล้กับทางเข้าห้องใต้ดินโดยที่เครื่องยนต์กำลังวิ่งอยู่เพื่อปกปิด เสียงปืน. [90] Yurovsky และ Pavel Medvedev รวบรวมปืนพก 14 กระบอกเพื่อใช้ในคืนนั้น: ปืนพก Browning สองกระบอก (M1900 หนึ่งกระบอกและ M1906) หนึ่งกระบอกปืน Colt M1911 สองกระบอก Mauser C96 สองตัว Smith & Wesson หนึ่งกระบอกและ Nagants ที่ผลิตในเบลเยี่ยมเจ็ดกระบอก Nagant ดำเนินการกับดินปืนสีดำแบบเก่าซึ่งก่อให้เกิดควันและควันผงไร้ควันจำนวนมากเป็นเพียงการค่อย ๆ เข้ามา [91]

ในห้องทำงานของผู้บังคับบัญชา Yurovsky มอบหมายเหยื่อให้กับฆาตกรแต่ละคนก่อนที่จะแจกจ่ายปืนพก เขารับเมาเซอร์และโคลท์ในขณะที่เออร์มาคอฟติดอาวุธให้ตัวเองด้วยนากันต์สามคน เมาเซอร์หนึ่งคนและดาบปลายปืน เขาเป็นคนเดียวที่ได้รับมอบหมายให้สังหารนักโทษสองคน (อเล็กซานดราและบ็อตกิน) Yurovsky สั่งให้คนของเขา "ยิงตรงไปที่หัวใจเพื่อหลีกเลี่ยงปริมาณเลือดที่มากเกินไปและทำให้มันหายไปโดยเร็ว" [92] อย่างน้อยสองคนใน Letts เชลยศึกออสเตรีย-ฮังการีชื่อ Andras Verhas และ Adolf Lepa ตัวเองในความดูแลของ Lett ปฏิเสธที่จะยิงผู้หญิง Yurovsky ส่งพวกเขาไปที่ Popov House เพราะล้มเหลว "ในช่วงเวลาสำคัญในหน้าที่ปฏิวัติ" [93] ทั้ง Yurovsky และนักฆ่าคนใดคนหนึ่งไม่ได้เข้าสู่การขนส่งของวิธีทำลายสิบเอ็ดศพอย่างมีประสิทธิภาพ [83] เขาอยู่ภายใต้แรงกดดันเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่พบซากศพในภายหลังโดยราชาธิปไตยที่จะใช้ประโยชน์จากพวกเขาในการชุมนุมต่อต้านคอมมิวนิสต์สนับสนุน [94]

ขณะที่ชาวโรมานอฟกำลังรับประทานอาหารเย็นในวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 Yurovsky เข้าไปในห้องนั่งเล่นและแจ้งพวกเขาว่าเด็กครัว Leonid Sednev กำลังจะออกไปพบกับลุงของเขา Ivan Sednev ซึ่งกลับมาที่เมืองเพื่อขอพบเขา Ivan ถูกยิงโดย เชคก้า. [95] ครอบครัวเสียใจมากเมื่อ Leonid เป็นเพื่อนเล่นคนเดียวของ Alexei และเขาเป็นสมาชิกคนที่ห้าของคณะผู้ติดตามของจักรพรรดิที่จะถูกพรากไปจากพวกเขา แต่พวกเขามั่นใจ Yurovsky ว่าเขาจะกลับมาในไม่ช้า อเล็กซานดราไม่ไว้วางใจ Yurovsky เขียนบันทึกสุดท้ายของเธอเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่เธอจะตาย "ไม่ว่าจะเป็นจริง & และเราจะได้เห็นเด็กคนนั้นกลับมาอีกครั้ง!" Leonid ถูกเก็บไว้ในบ้าน Popov ในคืนนั้น [90] Yurovsky ไม่เห็นเหตุผลที่จะฆ่าเขาและต้องการให้เขาถูกถอดออกก่อนการประหารชีวิตจะเกิดขึ้น [88]

ประมาณเที่ยงคืนของวันที่ 17 กรกฎาคม Yurovsky สั่งให้ Eugene Botkin แพทย์ของ Romanovs ปลุกครอบครัวที่หลับใหลและขอให้พวกเขาสวมเสื้อผ้าโดยอ้างว่าครอบครัวจะถูกย้ายไปอยู่ในที่ปลอดภัยเนื่องจากความวุ่นวายในเยคาเตรินเบิร์ก [96] จากนั้นชาวโรมานอฟก็ได้รับคำสั่งให้เข้าไปในห้องกึ่งห้องใต้ดินขนาด 6 ม. × 5 ม. (20 ฟุต x 16 ฟุต) Nicholas ถามว่า Yurovsky สามารถนำเก้าอี้สองตัวซึ่ง Tsarevich Alexei และ Alexandra นั่งอยู่ได้หรือไม่ "ทายาทอยากจะตายบนเก้าอี้ [98] ดีมาก ปล่อยให้เขามี" [86] นักโทษได้รับคำสั่งให้รอในห้องใต้ดินในขณะที่รถบรรทุกที่จะขนส่งพวกเขาถูกนำไปที่บ้าน ไม่กี่นาทีต่อมา มีการนำหน่วยปฏิบัติการลับของตำรวจเข้ามา และ Yurovsky อ่านออกเสียงคำสั่งที่คณะกรรมการบริหารอูราลมอบให้เขา:

นิโคไล อเล็กซานโดรวิช เนื่องจากญาติของคุณยังคงโจมตีโซเวียตรัสเซียต่อไป คณะกรรมการบริหารอูราลจึงตัดสินใจประหารชีวิตคุณ [99]

นิโคลัสหันไปทางครอบครัวและพูดว่า "อะไรนะ อะไรนะ" [100] Yurovsky สั่งซ้ำอย่างรวดเร็วและยกอาวุธขึ้น จักรพรรดินีและแกรนด์ดัชเชสโอลก้า พยายามจะอวยพรให้ตัวเอง แต่ล้มเหลวระหว่างการยิง มีรายงานว่า Yurovsky ยกปืน Colt ขึ้นที่ลำตัวของ Nicholas และยิง Nicholas เสียชีวิต ถูกแทงด้วยกระสุนอย่างน้อย 3 นัดที่หน้าอกส่วนบนของเขา Peter Ermakov ผู้มึนเมา ผู้บังคับการกองทหารของ Verkh-Isetsk ยิงและสังหาร Alexandra ด้วยกระสุนปืนที่ศีรษะ จากนั้นเขาก็ยิงใส่มาเรีย ซึ่งวิ่งไปที่ประตูสองบาน ตีเธอที่ต้นขา [101] เพชฌฆาตที่เหลือยิงอย่างโกลาหลและพาดไหล่ของกันและกันจนในห้องเต็มไปด้วยควันและฝุ่นจนไม่มีใครมองเห็นสิ่งใดเลยในความมืดและไม่ได้ยินคำสั่งใดๆ ท่ามกลางเสียงดังกล่าว

Alexey Kabanov ซึ่งวิ่งไปที่ถนนเพื่อตรวจสอบระดับเสียง ได้ยินเสียงสุนัขเห่าจากที่พักของ Romanovs และเสียงปืนดังและชัดเจนทั้งๆ ที่มีเสียงจากเครื่องยนต์ของ Fiat จากนั้น Kabanov ก็รีบลงไปข้างล่างและบอกให้พวกผู้ชายหยุดยิงและฆ่าครอบครัวและสุนัขของพวกเขาด้วยก้นปืนและดาบปลายปืน [102] ภายในไม่กี่นาที Yurovsky ถูกบังคับให้หยุดการยิงเพราะควันไฟของดินปืนที่ถูกเผา ฝุ่นจากเพดานปูนปลาสเตอร์ที่เกิดจากเสียงก้องของกระสุน และเสียงปืนดังลั่น เมื่อพวกเขาหยุด ประตูก็เปิดออกเพื่อให้ควันฟุ้งกระจาย [100] ขณะรอให้ควันจางลง พวกฆาตกรก็ได้ยินเสียงครวญครางและเสียงครวญครางภายในห้อง [103] เมื่อชัดเจน เห็นได้ชัดว่าแม้ว่าผู้ติดตามของครอบครัวหลายคนถูกสังหาร แต่ลูกของจักรพรรดิทั้งหมดยังมีชีวิตอยู่และมีเพียงมาเรียเท่านั้นที่ได้รับบาดเจ็บ [100] [104] [ แหล่งที่มาเผยแพร่ด้วยตนเอง? ]

ทุกครัวเรือนได้ยินเสียงปืนดังลั่น ทำให้คนจำนวนมากตื่นขึ้น ผู้ประหารชีวิตได้รับคำสั่งให้ใช้ดาบปลายปืน ซึ่งเป็นเทคนิคที่พิสูจน์แล้วว่าใช้ไม่ได้ผล และหมายความว่าเด็กๆ จะต้องถูกยิงด้วยกระสุนปืนอีกจำนวนมาก คราวนี้เล็งไปที่หัวของพวกเขาอย่างแม่นยำมากขึ้น Tsarevich เป็นลูกคนแรกที่ถูกประหารชีวิต Yurovsky มองด้วยความไม่เชื่อขณะที่ Nikulin ใช้นิตยสารทั้งเล่มจากปืน Browning ของเขากับ Alexei ซึ่งยังคงนั่งอยู่บนเก้าอี้ของเขา เขายังมีอัญมณีเย็บไว้ในชุดชั้นในและหมวกอาหารสัตว์ของเขา [105] เออร์มาคอฟยิงและแทงเขา และเมื่อไม่สำเร็จ ยูรอฟสกีก็ผลักเขาออกด้านข้างและฆ่าเด็กชายด้วยกระสุนปืนที่ศีรษะ [101] คนสุดท้ายที่เสียชีวิตคือตาเตียนา อนาสตาเซีย และมาเรีย ซึ่งบรรทุกเพชรจำนวน 2-3 ปอนด์ (มากกว่า 1.3 กิโลกรัม) เย็บติดเสื้อผ้าของพวกเขา ซึ่งให้การปกป้องพวกเขาจากการยิงได้ในระดับหนึ่ง [106] อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกแทงด้วยดาบปลายปืนเช่นกัน Olga มีบาดแผลกระสุนปืนที่ศีรษะ กล่าวกันว่ามาเรียและอนาสตาเซียหมอบอยู่กับกำแพงที่คลุมศีรษะด้วยความหวาดกลัวจนพวกเขาถูกยิง Yurovsky ฆ่า Tatiana และ Alexei ตาเตียนาเสียชีวิตจากการยิงนัดเดียวที่ด้านหลังศีรษะของเธอ [107] อเล็กซี่ได้รับกระสุนสองนัดที่ศีรษะด้านหลังใบหู [108] แอนนา เดมิโดวา สาวใช้ของอเล็กซานดรา รอดชีวิตจากการโจมตีครั้งแรก แต่ถูกแทงอย่างรวดเร็วจนเสียชีวิตที่ผนังด้านหลังขณะพยายามปกป้องตัวเองด้วยหมอนใบเล็กๆ ที่เธอถือซึ่งเต็มไปด้วยอัญมณีและอัญมณีล้ำค่า [109] ขณะวางศพบนเปลหาม เด็กหญิงคนหนึ่งร้องโวยวายและเอาแขนปิดหน้าเธอ [110] Ermakov คว้าปืนไรเฟิลของ Alexander Strekotin และดาบปลายปืนเข้าที่หน้าอก [110] แต่เมื่อไม่สามารถเจาะทะลุได้ เขาดึงปืนพกออกมาแล้วยิงเธอที่ศีรษะ [111] [112]

ขณะที่ Yurovsky กำลังตรวจสอบชีพจรของเหยื่อ Ermakov เดินผ่านห้องโดยใช้ดาบปลายปืนของเขา การประหารชีวิตใช้เวลาประมาณ 20 นาที ต่อมา Yurovsky ยอมรับว่า Nikulin นั้น "เชี่ยวชาญอาวุธและเส้นประสาทที่หลีกเลี่ยงไม่ได้" ของ Nikulin [113] การสืบสวนในอนาคตคำนวณว่ามีความเป็นไปได้ที่จะยิงกระสุน 70 นัด กระสุนประมาณเจ็ดนัดต่อมือปืน ซึ่งพบ 57 นัดในห้องใต้ดินและที่หลุมศพทั้งสามที่ตามมา [102] ผู้ถือเปลหามของ Pavel Medvedev บางคนเริ่มค้นศพเพื่อหาของมีค่า Yurovsky เห็นสิ่งนี้และเรียกร้องให้พวกเขามอบสิ่งของที่ปล้นมาหรือถูกยิง ความพยายามในการปล้นทรัพย์สิน ประกอบกับความไร้ความสามารถและสภาพขี้เมาของเออร์มาคอฟ โน้มน้าวให้ยูรอฟสกีดูแลการกำจัดศพด้วยตัวเขาเอง [112] เฉพาะสแปเนียลของอเล็กซี่ จอย รอดชีวิตจากการช่วยเหลือโดยเจ้าหน้าที่อังกฤษของกองกำลังพันธมิตรฝ่ายสัมพันธมิตร [114] ใช้ชีวิตในวันสุดท้ายของเขาในวินด์เซอร์ เบิร์กเชียร์ [15]

Alexandre Beloborodov ส่งโทรเลขรหัสไปยังเลขานุการของเลนิน นิโคไล กอร์บูนอฟ มันถูกค้นพบโดยนักวิจัยผิวขาว Nikolai Sokolov และอ่าน: [116]

แจ้ง Sverdlov ทั้งครอบครัวได้แบ่งปันชะตากรรมเดียวกันกับหัวหน้า อย่างเป็นทางการครอบครัวจะตายในการอพยพ [117]

Aleksandr Lisitsyn แห่ง Cheka ซึ่งเป็นพยานสำคัญในนามของมอสโก ถูกกำหนดให้ส่งไปยัง Sverdlov ทันทีหลังจากการประหารชีวิต Nicholas และบันทึกและจดหมายที่มีค่าทางการเมืองของ Nicholas และ Alexandra ซึ่งจะตีพิมพ์ในรัสเซียโดยเร็วที่สุด [118] เบโลโบโรดอฟและนิคูลินดูแลการรื้อค้นที่พักของโรมานอฟ ยึดของใช้ส่วนตัวของครอบครัวทั้งหมด สิ่งมีค่าที่สุดที่กองซ้อนอยู่ในห้องทำงานของยูรอฟสกีในขณะที่สิ่งที่ถือว่าไม่สำคัญและไม่มีค่าถูกยัดเข้าไปในเตาและเผา ทุกอย่างถูกบรรจุลงในหีบของโรมานอฟเพื่อส่งไปยังมอสโกภายใต้การคุ้มกันโดยผู้บังคับการเรือ ที่ 19 กรกฏาคม พวกบอลเชวิคยึดทรัพย์สินของโรมานอฟของกลาง [64] ในวันเดียวกับที่ Sverdlov ประกาศการประหารชีวิตของซาร์ต่อสภาผู้แทนราษฎร [120]

แก้ไขการกำจัด

ร่างของโรมานอฟและคนใช้ถูกบรรทุกลงบนรถบรรทุกเฟียตซึ่งมีเครื่องยนต์ 60 แรงม้า [112] มีพื้นที่บรรทุกสินค้าขนาด 6 × 10 ฟุต [110] บรรทุกหนักมาก ยานพาหนะต้องดิ้นรนเป็นระยะทางเก้าไมล์บนถนนที่ขรุขระเพื่อไปถึงป่า Koptyaki Yurovsky โกรธมากเมื่อเขาค้นพบว่า Ermakov ขี้เมาได้นำพลั่วเพียงอันเดียวมาฝัง [121] ต่อไปอีกประมาณครึ่งไมล์ ใกล้ทางข้ามหมายเลข 185 คนในสายงานของ Verkh-Isetsk มีชาย 25 คนที่ทำงานให้กับ Ermakov พร้อมกับม้าและเกวียนเบา คนเหล่านี้ล้วนแต่มึนเมาและโกรธเคืองที่นักโทษไม่ได้ถูกพาตัวมาหาพวกเขา พวกเขาคาดว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มประชาทัณฑ์ [122] Yurovsky ยังคงควบคุมสถานการณ์ด้วยความยากลำบาก ในที่สุดก็ทำให้คนของ Ermakov ย้ายศพบางส่วนจากรถบรรทุกขึ้นไปบนเกวียน [122] ผู้ชายสองสามคนของเออร์มาคอฟจับร่างผู้หญิงเพื่อหาเพชรที่ซ่อนอยู่ในชุดชั้นใน สองคนนั้นยกกระโปรงของอเล็กซานดราและนิ้วไปที่อวัยวะเพศของเธอ [122] [123] Yurovsky สั่งให้พวกเขาด้วยปืนจ่อถอยออกไป ไล่ทั้งสองคนที่คลำหาศพของซาร์และคนอื่น ๆ ที่เขาจับได้ว่าปล้น [123] ชายคนหนึ่งบอกว่าเขาสามารถ "ตายอย่างสงบ" [122] เมื่อได้สัมผัส "หีหลวง" [123]

รถบรรทุกจมอยู่ในพื้นที่แอ่งน้ำใกล้กับทางรถไฟสายกอร์โน-อูราลสค์ ในระหว่างนั้น ศพทั้งหมดถูกขนถ่ายขึ้นเกวียนและนำไปยังจุดทิ้งขยะ [122] พระอาทิตย์ขึ้นเมื่อถึงเวลาที่เกวียนมองเห็นเหมืองร้าง ซึ่งเป็นที่โล่งขนาดใหญ่ที่เรียกว่า 'สี่พี่น้อง'[124] คนของ Yurovsky กินไข่ลวกที่จัดหาโดยแม่ชีในท้องถิ่น (อาหารที่มีไว้สำหรับราชวงศ์) ในขณะที่คนที่เหลือของ Ermakov ได้รับคำสั่งให้กลับไปที่เมืองเนื่องจาก Yurovsky ไม่ไว้วางใจพวกเขาและไม่พอใจกับความมึนเมาของพวกเขา [4]

Yurovsky และชายอีกห้าคนวางศพไว้บนพื้นหญ้าและเปลื้องผ้า เสื้อผ้าก็กองและถูกเผาขณะที่ Yurovsky หยิบเครื่องประดับอัญมณีของพวกเขา มีเพียงชุดชั้นในของ Maria เท่านั้นที่ไม่มีอัญมณี ซึ่ง Yurovsky เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าครอบครัวเลิกไว้ใจเธอตั้งแต่เธอเริ่มเป็นมิตรกับทหารยามคนหนึ่งมากเกินไปในเดือนพฤษภาคม [4] [125] เมื่อศพถูก "เปลือยเปล่า" พวกมันถูกทิ้งลงในเพลาทุ่นระเบิดและราดด้วยกรดซัลฟิวริกเพื่อทำให้เสียโฉมจนจำไม่ได้ จากนั้น Yurovsky ก็ค้นพบว่าหลุมลึกไม่ถึง 3 เมตร (9 ฟุต) และน้ำที่เป็นโคลนด้านล่างไม่ได้ทำให้ศพจมลงจนสุดตามที่เขาคาดไว้ เขาพยายามถล่มเหมืองด้วยระเบิดมือไม่สำเร็จ หลังจากนั้นคนของเขาก็คลุมมันด้วยดินและกิ่งไม้ที่หลวม ขณะที่เขากลับไปยังเยคาเตรินเบิร์กพร้อมกับถุงบรรจุเพชรที่ปล้นมาได้ 18 ปอนด์ เพื่อรายงานกลับไปยังเบโลโบโรดอฟและโกโลชโชคิน มีการตัดสินใจว่าหลุมนั้นตื้นเกินไป [127]

Sergey Chutskaev [ru] แห่งโซเวียตในท้องที่บอก Yurovsky เกี่ยวกับเหมืองทองแดงที่ลึกกว่าทางตะวันตกของ Yekaterinburg พื้นที่ห่างไกลและเป็นแอ่งน้ำและหลุมฝังศพที่นั่นมีโอกาสน้อยที่จะค้นพบ [83] เขาตรวจสอบสถานที่ในตอนเย็นของวันที่ 17 กรกฎาคม และรายงานกลับไปที่ Cheka ที่โรงแรม Amerikanskaya เขาสั่งให้ส่งรถบรรทุกเพิ่มเติมไปยัง Koptyaki ในขณะที่มอบหมายให้ Pyotr Voykov จัดหาถังน้ำมัน น้ำมันก๊าด และกรดซัลฟิวริก และฟืนแห้งจำนวนมาก Yurovsky ยังยึดรถลากม้าหลายคันเพื่อใช้ในการกำจัดศพไปยังไซต์ใหม่ [128] Yurovsky และ Goloshchyokin พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ Cheka หลายคน กลับไปที่ mineshaft เวลาประมาณ 4 โมงเช้าของวันที่ 18 กรกฎาคม ศพที่เปียกโชกถูกดึงออกมาทีละคนโดยใช้เชือกผูกติดกับแขนขาที่หักแล้ววางไว้ใต้ผ้าใบกันน้ำ [127] Yurovsky กังวลว่าเขาจะไม่มีเวลาพอที่จะนำศพไปที่เหมืองลึก สั่งให้คนของเขาขุดหลุมฝังศพอีกหลุมแล้วและที่นั่น แต่พื้นแข็งเกินไป เขากลับไปที่โรงแรม Amerikanskaya เพื่อหารือกับ Cheka เขายึดรถบรรทุกซึ่งเขาบรรทุกก้อนคอนกรีตเพื่อยึดกับศพก่อนจะจุ่มลงในเพลาทุ่นระเบิดใหม่ รถบรรทุกคันที่สองบรรทุกเจ้าหน้าที่ Cheka เพื่อช่วยเคลื่อนย้ายศพ Yurovsky กลับไปที่ป่าเวลา 22.00 น. ของวันที่ 18 กรกฎาคม ศพถูกโหลดขึ้นรถบรรทุก Fiat อีกครั้ง ซึ่งจากนั้นก็หลุดออกจากโคลน [129]

ระหว่างการขนส่งไปยังเหมืองทองแดงที่ลึกกว่าในเช้าตรู่ของวันที่ 19 กรกฎาคม รถบรรทุกของ Fiat ที่บรรทุกศพนั้นได้ติดอีกครั้งในโคลนใกล้ Porosenkov Log ("หุบเขาของ Piglet") เมื่อคนหมดแรง ส่วนใหญ่ปฏิเสธที่จะเชื่อฟังคำสั่งและรุ่งอรุณใกล้เข้ามา Yurovsky ตัดสินใจฝังพวกเขาไว้ใต้ถนนที่รถบรรทุกจอดอยู่ [131] พวกเขาขุดหลุมฝังศพที่มีขนาด 6 × 8 ฟุตและลึกเกือบ 60 เซนติเมตร (2 ฟุต) [132] ร่างของ Alexei Trupp ถูกโยนเข้าไปก่อน ตามด้วยของซาร์ และส่วนที่เหลือ กรดกำมะถันถูกนำมาใช้อีกครั้งเพื่อละลายร่างกาย ใบหน้าของพวกเขาทุบด้วยก้นปืนไรเฟิลและปกคลุมด้วยปูนขาว สายรัดรถไฟถูกวางไว้เหนือหลุมศพเพื่อปิดบัง โดยรถบรรทุก Fiat ถูกขับไปกลับมาเพื่อดันพวกเขาลงสู่พื้นโลก การฝังศพเสร็จสิ้นเมื่อเวลา 06:00 น. ของวันที่ 19 กรกฎาคม [132]

Yurovsky แยก Tsarevich Alexei และน้องสาวคนหนึ่งของเขาเพื่อฝังห่างออกไปประมาณ 15 เมตร (50 ฟุต) ในความพยายามที่จะสร้างความสับสนให้ใครก็ตามที่อาจค้นพบหลุมศพที่มีเพียงเก้าศพ เนื่องจากร่างกายของผู้หญิงเสียโฉมอย่างมาก Yurovsky เข้าใจผิดว่าเธอเป็น Anna Demidova ในรายงานของเขาที่เขาเขียนว่าเขาต้องการทำลายศพของ Alexandra จริงๆ [133] อเล็กซี่และน้องสาวของเขาถูกเผาในกองไฟ และกระดูกที่ไหม้เกรียมที่เหลืออยู่ของพวกเขาถูกทุบอย่างทั่วถึงด้วยจอบและโยนลงในหลุมขนาดเล็ก [132] พบชิ้นส่วนกระดูกบางส่วน 44 ชิ้นจากศพทั้งสองในเดือนสิงหาคม 2550 [134]

การสืบสวนของ Sokolov แก้ไข

หลังจากที่เยคาเตรินเบิร์กพ่ายแพ้ให้กับกองทัพขาวที่ต่อต้านคอมมิวนิสต์เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พลเรือเอกอเล็กซานเดอร์ โคลชักได้จัดตั้งคณะกรรมาธิการโซโคลอฟขึ้นเพื่อสอบสวนการฆาตกรรมเมื่อสิ้นเดือนนั้น Nikolai Sokolov [ru] ผู้ตรวจสอบกฎหมายของศาลภูมิภาค Omsk ได้รับแต่งตั้งให้ดำเนินการนี้ เขาสัมภาษณ์สมาชิกหลายคนของคณะผู้ติดตามโรมานอฟในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปิแอร์ กิลเลียร์ด, อเล็กซานดรา เตเกลวา และซิดนีย์ กิบส์ [135]

Sokolov ค้นพบสิ่งของและสิ่งของมีค่าของ Romanovs จำนวนมากที่ Yurovsky และคนของเขามองข้ามไปในและรอบ ๆ เพลาเหมืองที่ซึ่งศพถูกกำจัดในขั้นต้น ในหมู่พวกเขาถูกเผาเศษกระดูก ไขมันสะสม [136] ฟันปลอมบนและแว่นตาของดร. บ็อตกิน ที่รัดตัว เครื่องราชอิสริยาภรณ์และหัวเข็มขัด รองเท้า กุญแจ ไข่มุกและเพชร [14] กระสุนใช้แล้วสองสามนัด และส่วนหนึ่งของผู้หญิงที่ถูกตัดขาด นิ้ว. [106] ศพของจิมมี่ คิงชาร์ลส์ สแปเนียลแห่งอนาสตาเซียของอนาสตาเซีย ก็ถูกพบในหลุมเช่นกัน [137] หลุมไม่พบร่องรอยของเสื้อผ้า ซึ่งสอดคล้องกับบัญชีของ Yurovsky ที่ว่าเสื้อผ้าของเหยื่อทั้งหมดถูกเผา [138]

ในที่สุด Sokolov ล้มเหลวในการค้นหาสถานที่ฝังศพที่ซ่อนอยู่บนถนน Koptyaki เขาถ่ายภาพจุดนั้นเป็นหลักฐานว่ารถบรรทุก Fiat ติดอยู่ที่ใดในเช้าวันที่ 19 กรกฎาคม [130] การกลับมาของกองกำลังบอลเชวิคในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2462 บังคับให้เขาต้องอพยพ และเขานำกล่องบรรจุพระบรมสารีริกธาตุที่เขาค้นพบ [139] Sokolov รวบรวมบัญชีภาพถ่ายและผู้เห็นเหตุการณ์แปดเล่ม [140] เขาเสียชีวิตในฝรั่งเศสในปี 2467 ด้วยอาการหัวใจวายก่อนที่เขาจะสามารถทำการสอบสวนให้เสร็จสิ้นได้ [141] กล่องถูกเก็บไว้ในโบสถ์ Russian Orthodox Church of Saint Job ในเมือง Uccle กรุงบรัสเซลส์ [142]

รายงานเบื้องต้นของเขาได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือในปีเดียวกันนั้นเป็นภาษาฝรั่งเศสและภาษารัสเซีย ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษในปี พ.ศ. 2468 จนกระทั่งปี พ.ศ. 2532 เป็นเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการยอมรับเพียงเรื่องเดียวเกี่ยวกับการฆาตกรรม [16] เขาสรุปอย่างผิด ๆ ว่านักโทษเสียชีวิตทันทีจากการยิง ยกเว้นอเล็กซี่และอนาสตาเซียซึ่งถูกยิงและดาบปลายปืนถึงตาย [144] และศพถูกทำลายในกองไฟขนาดใหญ่ [145] การตีพิมพ์และการยอมรับการสอบสวนทั่วโลกกระตุ้นให้โซเวียตออกหนังสือเรียนที่รัฐบาลอนุมัติในปี 2469 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการลอกเลียนแบบงานของโซโคลอฟ โดยยอมรับว่าจักรพรรดินีและลูกๆ ของเธอถูกสังหารพร้อมกับซาร์ [16]

รัฐบาลโซเวียตยังคงพยายามควบคุมบัญชีของการฆาตกรรม ในปีพ.ศ. 2481 ระหว่างช่วงเวลาแห่งการชำระล้าง โจเซฟ สตาลินได้ออกมาตรการปราบปรามการอภิปรายทั้งหมดเกี่ยวกับการฆาตกรรมโรมานอฟ [18] รายงานของ Sokolov ก็ถูกห้ามเช่นกัน [130] Politburo ของ Leonid Brezhnev ถือว่าบ้าน Ipatiev ขาด "ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เพียงพอ" และถูกทำลายในเดือนกันยายน 2520 โดยประธาน KGB Yuri Andropov [9] น้อยกว่าหนึ่งปีก่อนวันครบรอบปีที่หกสิบของการฆาตกรรม เยลต์ซินเขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเขาว่า "ไม่ช้าก็เร็วเราจะละอายใจกับความป่าเถื่อนชิ้นนี้" การทำลายบ้านไม่ได้หยุดผู้แสวงบุญหรือราชาธิปไตยจากการเยี่ยมชมสถานที่ [18]

นักสืบสมัครเล่นในพื้นที่ Alexander Avdonin และผู้สร้างภาพยนตร์ Geli Ryabov [ru] ได้ค้นพบหลุมศพตื้นในวันที่ 30–31 พฤษภาคม 1979 หลังจากหลายปีของการสืบสวนอย่างลับๆ และการศึกษาหลักฐานเบื้องต้น [18] [130] กะโหลกสามหัวถูกนำออกจากหลุมศพ แต่หลังจากไม่พบนักวิทยาศาสตร์และห้องทดลองใดๆ เพื่อช่วยตรวจสอบ และกังวลเกี่ยวกับผลที่ตามมาของการค้นหาหลุมศพ Avdonin และ Ryabov ได้ฝังพวกมันอีกครั้งในฤดูร้อนปี 1980 [ 146] ตำแหน่งประธานาธิบดีของมิคาอิลกอร์บาชอฟนำมาซึ่งยุคของ กลาสนอส (การเปิดกว้าง) และ เปเรสทรอยก้า (ปฏิรูป) ซึ่งกระตุ้นให้ Ryabov เปิดเผยหลุมฝังศพของ Romanovs ถึง ข่าวมอสโก เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2532 [146] ทำให้อัฟโดนินผิดหวังมาก [147] ซากศพถูกทำลายในปี 2534 โดยเจ้าหน้าที่โซเวียตใน 'การขุดอย่างเป็นทางการ' อย่างเร่งด่วนที่ทำลายไซต์ ทำลายหลักฐานอันล้ำค่า เนื่องจากไม่มีเสื้อผ้าอยู่บนศพและความเสียหายที่เกิดขึ้นนั้นกว้างขวาง การโต้เถียงยังคงมีอยู่ว่าโครงกระดูกนั้นถูกระบุและฝังในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กหรือไม่ เนื่องจากอนาสตาเซียเป็นของเธอจริงๆ หรือที่จริงแล้วเป็นของมาเรีย (20)

เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 กลุ่มสมัครเล่นในท้องถิ่นอีกกลุ่มหนึ่งได้พบหลุมเล็กๆ ที่บรรจุศพของอเล็กซี่และน้องสาวของเขา ซึ่งตั้งอยู่ในกองไฟเล็กๆ สองแห่งซึ่งอยู่ไม่ไกลจากหลุมศพหลักบนถนนคอปยากิ [20] [148] แม้ว่าผู้สืบสวนคดีอาญาและนักพันธุศาสตร์ระบุว่าพวกเขาคืออเล็กซี่และมาเรีย พวกเขายังคงเก็บไว้ในหอจดหมายเหตุของรัฐระหว่างรอการตัดสินใจจากโบสถ์ [149] ซึ่งเรียกร้องให้มีการตรวจสอบ "อย่างละเอียดและละเอียด" มากกว่านี้ [134]

Ivan Plotnikov ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐ Maksim Gorky Ural ระบุว่าผู้ประหารชีวิตคือ Yakov Yurovsky, Grigory P. Nikulin, Mikhail A. Medvedev (Kuprin), Peter Ermakov, Stepan Vaganov, Alexey G. Kabanov (อดีตทหารใน เจ้าหน้าที่ช่วยชีวิตและ Chekist ของซาร์ได้รับมอบหมายให้เป็นปืนกลใต้หลังคา), [48] Pavel Medvedev, VN Netrebin และ YM Tselms Filipp Goloshchyokin เพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดของ Yakov Sverdlov ซึ่งเป็นผู้บัญชาการทหารของ Uralispolkom ใน Yekaterinburg แต่ไม่ได้เข้าร่วมจริง ๆ และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสองหรือสามคนปฏิเสธที่จะเข้าร่วม [153] Pyotr Voykov ได้รับมอบหมายงานเฉพาะในการจัดเตรียมเพื่อกำจัดซากของพวกเขา โดยได้รับน้ำมันเบนซิน 570 ลิตร (150 แกลลอน) และกรดซัลฟิวริก 180 กิโลกรัม (400 ปอนด์) อันหลังมาจากร้านขายยาในเยคาเตรินเบิร์ก เขาเป็นพยาน แต่ภายหลังอ้างว่ามีส่วนร่วมในการฆาตกรรมโดยขโมยทรัพย์สินจากแกรนด์ดัชเชสที่ตายแล้ว [110] หลังจากการสังหาร เขาต้องประกาศว่า "โลกจะไม่มีวันรู้ว่าเราทำอะไรกับพวกเขา" วอยคอฟดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตโซเวียตประจำโปแลนด์ในปี ค.ศ. 1924 ซึ่งเขาถูกลอบสังหารโดยราชาธิปไตยชาวรัสเซียในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2470 [114]

ผู้ตรวจสอบกองทัพขาว นิโคไล โซโคลอฟ อ้างผิดว่าเพชฌฆาตของราชวงศ์ถูกหามโดยกลุ่ม "ลัตเวียที่นำโดยชาวยิว" [154] อย่างไรก็ตาม ในแง่ของการวิจัยของ Plotnikov กลุ่มที่ดำเนินการประหารชีวิตประกอบด้วยชาวรัสเซียชาติพันธุ์เกือบทั้งหมด (นิคูลิน เมดเวเดฟ (คุดริน) เออร์มาคอฟ วากานอฟ คาบานอฟ เมดเวเดฟ และเน็ตเรบิน) โดยมีส่วนร่วมของชาวยิวหนึ่งคน (ยูรอฟสกี) ) และอาจเป็นหนึ่งลัตเวีย (Ya.M. Tselms) [155]

ผู้ชายที่สมรู้ร่วมคิดโดยตรงในการสังหารราชวงศ์จักพรรดิส่วนใหญ่รอดชีวิตมาได้ภายในเวลาไม่กี่เดือนหลังจากการฆาตกรรม [114] Stepan Vaganov ผู้ใกล้ชิดของ Ermakov [156] ถูกโจมตีและสังหารโดยชาวนาในปลายปี 2461 สำหรับการเข้าร่วมในการกระทำในท้องถิ่นของการปราบปรามอย่างโหดร้ายโดย Cheka Pavel Medvedev หัวหน้าผู้พิทักษ์บ้าน Ipatiev และหนึ่งในบุคคลสำคัญในคดีฆาตกรรม [67] ถูกจับโดย White Army ใน Perm ในเดือนกุมภาพันธ์ 1919 ในระหว่างการสอบสวนเขาปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมในการฆาตกรรมและเสียชีวิตในคุกของ ไข้รากสาดใหญ่ [114] อเล็กซานเดร เบโลโบโรดอฟ และบอริส ดิดคอฟสกี รองผู้ว่าการของเขา ทั้งคู่ถูกสังหารในปี 2481 ระหว่างการกวาดล้างครั้งใหญ่ Filipp Goloshchyokin ถูกยิงในเดือนตุลาคม 1941 ในเรือนจำ NKVD และถูกส่งไปยังหลุมศพที่ไม่มีเครื่องหมาย [151]

สามวันหลังจากการฆาตกรรม Yurovsky ไปรายงานตัวกับ Lenin เกี่ยวกับเหตุการณ์ในคืนนั้นเป็นการส่วนตัวและได้รับรางวัลจากการนัดหมายไปยังเมือง Cheka ของมอสโก เขาดำรงตำแหน่งสำคัญทางเศรษฐกิจและพรรคอย่างต่อเนื่อง โดยเสียชีวิตในโรงพยาบาลเครมลินในปี 2481 อายุ 60 ปี ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาได้บริจาคปืนที่เขาใช้ในการสังหารให้กับพิพิธภัณฑ์แห่งการปฏิวัติในมอสโก [74] และทิ้งไว้ข้างหลัง สามบัญชีที่มีค่าแม้ว่าจะขัดแย้งกันก็ตามของเหตุการณ์

เจ้าหน้าที่อังกฤษ [ ใคร? ] ซึ่งพบ Yurovsky ในปี 1920 กล่าวหาว่าเขาสำนึกผิดต่อบทบาทของเขาในการประหารชีวิตชาวโรมานอฟ [157] อย่างไรก็ตาม ในจดหมายฉบับสุดท้ายที่เขียนถึงลูกๆ ของเขาก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 2481 ไม่นาน เขาเพียงระลึกถึงอาชีพนักปฏิวัติของเขา และวิธีที่ "พายุเดือนตุลาคม" "หันด้านสว่างที่สุด" มาทางเขา ทำให้เขา " ที่มีความสุขที่สุดของมนุษย์" [158] ไม่มีการแสดงความเสียใจหรือสำนึกผิดต่อการฆาตกรรม [9] Yurovsky และผู้ช่วยของเขา Nikulin ซึ่งเสียชีวิตในปี 2507 ถูกฝังในสุสาน Novodevichy ในมอสโก [159] อเล็กซานเดอร์ ยูรอฟสกี ลูกชายของเขา สมัครใจมอบบันทึกความทรงจำของบิดาให้แก่นักสืบสวนสมัครเล่น อัฟโดนินและเรียวบอฟในปี 2521 [160]

เลนินมองว่าราชวงศ์โรมานอฟเป็น "ระบอบราชาธิปไตย ความอัปยศ 300 ปี" [82] และกล่าวถึงนิโคลัสที่ 2 ในการสนทนาและในงานเขียนของเขาว่าเป็น "ศัตรูที่ชั่วร้ายที่สุดของชาวรัสเซีย ผู้ประหารนองเลือด ทหารเอเซียติก " และ "โจรสวมมงกุฎ" [161] บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรที่สรุปสายการบังคับบัญชาและการผูกมัดความรับผิดชอบสูงสุดสำหรับชะตากรรมของราชวงศ์โรมานอฟกลับไปหาเลนินไม่เคยสร้างหรือปกปิดอย่างระมัดระวัง [82] เลนินดำเนินการด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่ง วิธีที่เขาโปรดปรานคือการออกคำสั่งในโทรเลขแบบเข้ารหัส โดยยืนยันว่าริบบิ้นโทรเลขดั้งเดิมและแม้แต่ริบบิ้นโทรเลขที่ส่งไปจะถูกทำลาย เอกสารที่เปิดเผยในเอกสารสำคัญหมายเลข 2 (เลนิน) เอกสารสำคัญหมายเลข 86 (Sverdlov) รวมถึงเอกสารสำคัญของสภาผู้แทนราษฎรและคณะกรรมการบริหารกลางเปิดเผยว่ามีการจัดปาร์ตี้ 'เด็กทำธุระ' เป็นประจำเพื่อถ่ายทอดเรื่องราวของเขา คำแนะนำ ไม่ว่าจะโดยบันทึกที่เป็นความลับหรือคำสั่งที่ไม่ระบุชื่อที่ทำในชื่อรวมของสภาผู้แทนราษฎร [33] ในการตัดสินใจดังกล่าวทั้งหมด เลนินมักยืนกรานว่าจะไม่เก็บหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรไว้ เล่ม 55 ของเลนิน รวบรวมผลงาน เช่นเดียวกับบันทึกความทรงจำของผู้ที่มีส่วนร่วมในการฆาตกรรมโดยตรงนั้นถูกเซ็นเซอร์อย่างถี่ถ้วนโดยเน้นย้ำถึงบทบาทของ Sverdlov และ Goloshchyokin

อย่างไรก็ตาม เลนินตระหนักดีถึงการตัดสินใจของวาซิลี ยาโคเลฟที่จะนำนิโคลัส อเล็กซานดรา และมาเรียไปยังออมสค์แทนเยคาเตรินเบิร์กในเดือนเมษายน พ.ศ. 2461 เนื่องจากกังวลกับพฤติกรรมที่คุกคามอย่างยิ่งของโซเวียตอูราลในโทโบลสค์และตามเส้นทางรถไฟสายทรานส์ไซบีเรีย NS ชีวประวัติพงศาวดาร ชีวิตทางการเมืองของเลนินยืนยันว่าเลนินแรก (ระหว่าง 6 ถึง 19.00 น.) และเลนินและสแวร์ดลอฟร่วมกัน (ระหว่าง 21:30 ถึง 23:50 น.) มีการติดต่อกับทางโทรเลขโดยตรงกับอูราลโซเวียตเกี่ยวกับการเปลี่ยนเส้นทางของยาโคฟเลฟ แม้ว่ายาโคฟเลฟจะร้องขอให้พาครอบครัวไปไกลกว่านั้นไปยังเขตซิมสกี กอร์นี ที่ห่างไกลในจังหวัดอูฟา (ซึ่งพวกเขาสามารถซ่อนตัวอยู่ในภูเขา) เตือนว่า "สัมภาระ" จะถูกทำลายหากมอบให้แก่อูราล โซเวียต เลนินและสเวอร์ดลอฟยืนกราน ว่าจะถูกนำไปที่เยคาเตรินเบิร์ก [162] เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ Nationaltidende ของเดนมาร์กได้สอบถาม Lenin ให้ "กรุณาส่งข้อเท็จจริง" เกี่ยวกับข่าวลือที่ว่า Nicholas II "ถูกสังหาร" เขาตอบว่า "ข่าวลือไม่เป็นความจริง อดีตซาร์ปลอดภัย ข่าวลือทั้งหมดคือ มีแต่การโกหกของสื่อทุนนิยมเท่านั้น” อย่างไรก็ตาม ในเวลานี้ โทรเลขรหัสที่สั่งประหารนิโคลัส ครอบครัวและบริวารของเขาถูกส่งไปยังเยคาเตรินเบิร์กแล้ว [163]

เลนินยังยินดีกับข่าวการเสียชีวิตของแกรนด์ดัชเชสเอลิซาเบธซึ่งถูกสังหารในอาลาปาเยฟสค์พร้อมกับชาวโรมานอฟอีกห้าคนเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 โดยกล่าวว่า "คุณธรรมที่มีมงกุฎเป็นศัตรูต่อการปฏิวัติโลกมากกว่าซาร์ผู้ทรราชนับร้อย" . [164] [165] ประวัติศาสตร์โซเวียตแสดงให้เห็นว่านิโคลัสเป็นผู้นำที่อ่อนแอและไร้ความสามารถ ซึ่งการตัดสินใจนำไปสู่การพ่ายแพ้ทางทหารและการเสียชีวิตของอาสาสมัครหลายล้านคน [35] ในขณะที่ชื่อเสียงของเลนินได้รับการคุ้มครองในทุกกรณี ดังนั้นจึงมั่นใจได้ว่าจะไม่มีการเสื่อมเสียชื่อเสียง ความรับผิดชอบของเขาสำหรับ 'การชำระบัญชี' ของตระกูล Romanov นั้นถูกกำกับโดย Ural Soviets และ Yekaterinburg Cheka [33]

ในช่วงบ่ายของวันที่ 19 กรกฎาคม Filipp Goloshchyokin ได้ประกาศที่โรงละครโอเปร่าที่ Glavny Prospekt ว่า "Nicholas the Bloody" ถูกยิง และครอบครัวของเขาถูกพาไปที่อื่น [166] Sverdlov ได้รับอนุญาตสำหรับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นใน Yekaterinburg เพื่อเผยแพร่ "การประหารชีวิต Nicholas, Bloody Crowned Murderer – ยิงโดยไม่มีพิธีการของชนชั้นกลาง แต่ตามหลักการประชาธิปไตยใหม่ของเรา", [120] พร้อมกับ coda ที่ "ภรรยา และบุตรชายของนิโคลัส โรมานอฟ ถูกส่งไปยังที่ปลอดภัยแล้ว" [167] ประกาศอย่างเป็นทางการปรากฏในสื่อระดับชาติ สองวันต่อมา มีรายงานว่าพระมหากษัตริย์ถูกประหารชีวิตตามคำสั่งของ Uralispolkom ภายใต้แรงกดดันจากแนวทางของเชโกสโลวะเกีย [168]

ตลอด 84 วันหลังจากการฆาตกรรมในเยคาเตรินเบิร์ก เพื่อนและญาติอีก 27 คน (โรมานอฟ 14 คนและสมาชิกราชวงศ์และราชวงศ์ 13 คน) [169] ถูกสังหารโดยพวกบอลเชวิค: ที่อาลาปาเยฟสก์เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม [170] ระดับการใช้งาน 4 กันยายน [61] และป้อมปราการปีเตอร์และพอลเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2462 [169] ไม่เหมือนกับพระราชวงศ์ ศพที่ Alapayevsk และ Perm ได้รับการกู้คืนโดยกองทัพสีขาวในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2461 และพฤษภาคม พ.ศ. 2462 ตามลำดับ [61] [ 171] อย่างไรก็ตาม มีเพียงสถานที่พำนักแห่งสุดท้ายของแกรนด์ดัชเชสเอลิซาเบธ เฟโอโดรอฟนาและซิสเตอร์วาร์วารา ยาโคฟเลวาผู้เป็นสหายผู้ซื่อสัตย์ของเธอเท่านั้นที่เป็นที่รู้จักในปัจจุบัน ซึ่งฝังอยู่ข้างกันในโบสถ์แมรี มักดาเลนในกรุงเยรูซาเล็ม

แม้ว่าบัญชีทางการของโซเวียตจะเป็นผู้รับผิดชอบในการตัดสินใจกับ Uralispolkom แต่รายการในไดอารี่ของ Leon Trotsky ได้รายงานว่าเลนินเป็นผู้ออกคำสั่งเอง Trotsky พิมพ์ว่า:

การมาเยือนมอสโกครั้งต่อไปของฉันเกิดขึ้นหลังจากการล่มสลายของเยคาเตรินเบิร์ก เมื่อคุยกับ Sverdlov ฉันถามผ่าน "ใช่แล้วซาร์อยู่ที่ไหน" “เสร็จแล้วครับ” เขาตอบ “เขาถูกยิง” “แล้วครอบครัวเขาล่ะ?” “และครอบครัวกับเขาด้วย” "ทั้งหมดนั้น?" ฉันถามออกไปด้วยความแปลกใจ "ทั้งหมด" Yakov Sverdlov ตอบ “ว่าไงนะ?” เขารอดูปฏิกิริยาของฉัน ฉันไม่ได้ตอบกลับ “แล้วใครเป็นคนตัดสินใจ” ฉันถาม. “เราตัดสินใจที่นี่ Ilyich [Lenin] เชื่อว่าเราไม่ควรปล่อยให้ Whites เป็นแบนเนอร์สดเพื่อชุมนุมโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้สถานการณ์ที่ยากลำบากในปัจจุบัน” [27]

อย่างไรก็ตาม ในปี 2011 [อัปเดต] ยังไม่มีหลักฐานแน่ชัดว่าเลนินหรือสแวร์ดลอฟออกคำสั่ง [28] V. N. Solovyov หัวหน้าคณะกรรมการสืบสวนสอบสวนคดียิงครอบครัวโรมานอฟในปี 1993 ของรัสเซีย [29] ได้ข้อสรุปว่าไม่มีเอกสารที่เชื่อถือได้ที่ระบุว่าเลนินหรือสแวร์ดลอฟเป็นผู้รับผิดชอบ [30] [31] เขาประกาศว่า:

ตามข้อสันนิษฐานของความไร้เดียงสา ไม่มีใครสามารถถูกรับผิดทางอาญาได้หากไม่มีการพิสูจน์ความผิดในคดีอาญา การค้นหาแหล่งเอกสารสำคัญที่ไม่เคยมีมาก่อนโดยคำนึงถึงเนื้อหาที่มีอยู่ทั้งหมดนั้นดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญที่เชื่อถือได้ เช่น Sergey Mironenko ผู้อำนวยการหอจดหมายเหตุที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ หอจดหมายเหตุแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย การศึกษานี้เกี่ยวข้องกับผู้เชี่ยวชาญหลักในเรื่องนี้ – นักประวัติศาสตร์และผู้เก็บเอกสารสำคัญ และฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าวันนี้ไม่มีเอกสารที่เชื่อถือได้ที่จะพิสูจน์ความคิดริเริ่มของเลนินและสแวร์ดลอฟ

ในปี 1993 มีการเผยแพร่รายงานของ Yakov Yurovsky จากปี 1922 ตามรายงาน หน่วยของกองทัพเชโกสโลวาเกียกำลังเข้าใกล้เยคาเตรินเบิร์ก เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 ยาคอฟและผู้คุมกลุ่มบอลเชวิคคนอื่นๆ เกรงว่ากองทัพจะปลดปล่อยนิโคลัสหลังจากยึดครองเมือง สังหารเขาและครอบครัวของเขา วันรุ่งขึ้น ยาโคฟเดินทางไปมอสโคว์พร้อมกับรายงานต่อสแวร์ดลอฟ ทันทีที่เชโกสโลวะเกียเข้ายึดเยคาเตรินเบิร์ก อพาร์ตเมนต์ของเขาก็ถูกปล้น [172]

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา หลายคนอ้างว่าเป็นผู้รอดชีวิตจากครอบครัวที่โชคร้าย ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2522 ซากครอบครัวส่วนใหญ่และผู้อุปถัมภ์ของพวกเขาถูกค้นพบโดยผู้ที่ชื่นชอบมือสมัครเล่นซึ่งเก็บความลับของการค้นพบไว้จนกระทั่งการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ [173] ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2534 ได้มีการขุดศพของสมาชิกในครอบครัวห้าคน (ซาร์ ซาร์และธิดาทั้งสามของพวกเขา) [174] หลังจากการตรวจทางนิติเวช [175] และการระบุดีเอ็นเอ [176] ศพถูกวางให้พักอย่างมีเกียรติในโบสถ์เซนต์แคทเธอรีนของมหาวิหารปีเตอร์และพอลในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ที่ซึ่งกษัตริย์รัสเซียองค์อื่นๆ ส่วนใหญ่ตั้งแต่ปีเตอร์มหาราช โกหก. [22] บอริส เยลต์ซินและภรรยาของเขาเข้าร่วมพิธีศพพร้อมกับความสัมพันธ์ของโรมานอฟ รวมทั้งเจ้าชายไมเคิลแห่งเคนต์ Holy Synod คัดค้านการตัดสินใจของรัฐบาลในเดือนกุมภาพันธ์ 2541 ให้ฝังศพในป้อมปราการปีเตอร์และพอล โดยเลือกหลุมศพ "ที่เป็นสัญลักษณ์" จนกว่าความถูกต้องจะได้รับการแก้ไข [177] ด้วยเหตุนี้ เมื่อพวกเขาถูกฝังในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2541 พระสงฆ์จึงเรียกพวกเขาว่า "เหยื่อคริสเตียนของการปฏิวัติ" แทนที่จะเป็นราชวงศ์ [178] พระสังฆราชอเล็กซี่ที่ 2 ซึ่งรู้สึกว่าคริสตจักรถูกกีดกันในการสอบสวน ปฏิเสธที่จะประกอบพิธีฝังศพและห้ามพระสังฆราชจากการมีส่วนร่วมในพิธีศพ [22]

ศพที่เหลืออีกสองศพของ Tsesarevich Alexei และน้องสาวคนหนึ่งของเขาถูกค้นพบในปี 2550 [134] [179]

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2543 คริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งรัสเซียได้ประกาศให้ครอบครัวเป็นนักบุญเพื่อ "ความอ่อนน้อมถ่อมตน ความอดทน และความอ่อนโยน" [180] อย่างไรก็ตาม สะท้อนให้เห็นถึงการโต้วาทีที่เข้มข้นก่อนหน้าประเด็นนี้ พระสังฆราชไม่ได้ประกาศชาวโรมานอฟว่าเป็นมรณสักขี แต่เป็นผู้ถือกิเลสแทน (ดู ความศักดิ์สิทธิ์ของโรมานอฟ) [180]

ในช่วงปี 2000 ถึง 2003 โบสถ์แห่งนักบุญ Yekaterinburg ถูกสร้างขึ้นบนที่ตั้งของบ้าน Ipatiev

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2551 ศาลฎีกาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียได้วินิจฉัยว่านิโคลัสที่ 2 และครอบครัวของเขาตกเป็นเหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองและได้ฟื้นฟูพวกเขา [181] [182] การฟื้นฟูสมรรถภาพถูกประณามโดยพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหพันธรัฐรัสเซียโดยสาบานว่าการตัดสินใจจะ "ไม่ช้าก็เร็วจะได้รับการแก้ไข" [183]

ในวันพฤหัสบดีที่ 26 สิงหาคม 2010 ศาลรัสเซียสั่งให้อัยการเปิดการสอบสวนคดีฆาตกรรมซาร์นิโคลัสที่ 2 และครอบครัวของเขาอีกครั้ง แม้ว่าพวกบอลเชวิคเชื่อว่าเป็นผู้ยิงพวกเขาในปี 2461 ก็เสียชีวิตไปนานแล้ว หน่วยสืบสวนหลักของอัยการรัสเซียกล่าวว่าได้ปิดการสอบสวนคดีอาญาเกี่ยวกับการสังหารนิโคลัสอย่างเป็นทางการแล้ว เนื่องจากเวลาผ่านไปนานเกินไปตั้งแต่เกิดอาชญากรรมและเพราะผู้รับผิดชอบเสียชีวิต อย่างไรก็ตาม ศาล Basmanny ของมอสโกมีคำสั่งให้เปิดคดีอีกครั้ง โดยกล่าวว่าคำตัดสินของศาลฎีกาตำหนิรัฐในการสังหาร ทำให้การเสียชีวิตของมือปืนจริงไม่เกี่ยวข้อง ทนายความของญาติของซาร์และสำนักข่าวท้องถิ่นกล่าว [184]

ในปลายปี 2015 ตามคำยืนยันของโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซีย [185] ผู้สืบสวนชาวรัสเซียได้ขุดศพของนิโคลัสที่ 2 และอเล็กซานดราภรรยาของเขา เพื่อตรวจดีเอ็นเอเพิ่มเติม [186] ซึ่งยืนยันว่ากระดูกเป็นของทั้งคู่ [187] [188] [189]

การสำรวจที่จัดทำโดย Russian Public Opinion Research Center เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2018 เปิดเผยว่า 57% ของชาวรัสเซียที่มีอายุ 35 ปีขึ้นไป "เชื่อว่าการประหารชีวิตราชวงศ์เป็นอาชญากรรมที่ไม่ยุติธรรมอย่างชั่วร้าย" 46% ในหมู่ผู้ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปีเชื่อว่า ว่านิโคลัสที่ 2 ต้องถูกลงโทษสำหรับความผิดพลาดของเขา และ 3% "แน่ใจว่าการประหารชีวิตของราชวงศ์เป็นโทษของประชาชนต่อความผิดพลาดของจักรพรรดิ" [190] ในวันครบรอบ 100 ปีของการฆาตกรรม ผู้แสวงบุญกว่า 100,000 คนเข้าร่วมในขบวนนำโดยผู้เฒ่าคิริลล์ในเยคาเตรินเบิร์ก เดินขบวนจากใจกลางเมืองที่ชาวโรมานอฟถูกสังหารไปยังอารามในกานินา ยามา [191] มีตำนานที่แพร่หลายว่าซากของ Romanovs ถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ที่ Ganina Yama ระหว่างการฆาตกรรมตามพิธีกรรมและธุรกิจแสวงบุญที่ทำกำไรได้พัฒนาขึ้นที่นั่น ดังนั้น ซากศพของผู้พลีชีพ ตลอดจนสถานที่ฝังศพใน Porosyonkov Log, ถูกละเลย (192] ในวันครบรอบ รัฐบาลรัสเซียประกาศว่าการสอบสวนครั้งใหม่ได้ยืนยันอีกครั้งว่าศพเป็นของโรมานอฟ รัฐยังคงห่างไกลจากการเฉลิมฉลอง เนื่องจากประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินมองว่านิโคลัสที่ 2 เป็นผู้ปกครองที่อ่อนแอ [193]


Stephen

หลังจากรัชกาลที่ปั่นป่วนจนเป็นที่รู้จักกันในชื่อ The Anarchy อาจไม่น่าแปลกใจที่สตีเฟนยังต้องดิ้นรนเพื่อสันติภาพหลังจากการสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1154 เขาถูกฝังอยู่ในสุสานอันงดงามใน Faversham Abbey ที่เพิ่งสร้างใหม่ในเมือง Kent แต่สิ่งที่กลายเป็นรูปแบบ - ถูกทำลายโดยคำสั่งของ Henry VIII

แจ็ค ลอง นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นกล่าวว่า "ในจอห์น สโตว์ แอนนาเลสในปี ค.ศ. 1580 เขาเล่าถึงตำนานท้องถิ่นว่าสุสานของราชวงศ์ถูกทำลายเพราะโลงศพตะกั่วและเครื่องประดับใดๆ ที่ร่างกายอาจสวมใส่ และกระดูกก็ถูกโยนลงไปใน ลำห้วย

" (กล่าวเสริม) พวกเขาถูกค้นคืนและนำไปฝังในโบสถ์ St Mary of Charity ใน Faversham มีภาคผนวก (ในโบสถ์) สืบเนื่องมาจากสมัยนั้นแต่ไม่มีเครื่องหมายเดิม

"เท่าที่ฉันรู้ ไม่มีงานใดที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อพิสูจน์ว่ามีอะไรอยู่เบื้องหลังหรือใต้ภาคผนวกลึกลับนี้อย่างแน่นอน"


แผนการฝังศพ

แต่ผู้เชี่ยวชาญของมหาวิทยาลัยเลสเตอร์มีปัญหาอื่นๆ

ดร.ทูรี คิง นักพันธุศาสตร์ของโครงการ กล่าวว่ามีความกังวลว่า DNA ในกระดูกจะเสื่อมโทรมเกินไป "คำถามคือเราจะหาตัวอย่าง DNA มาใช้งานได้หรือไม่ และฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะบอกคุณว่าเราทำได้"

เธอเสริมว่า: "มีการจับคู่ DNA ระหว่าง DNA ของมารดาของลูกหลานของตระกูล Richard III กับซากโครงกระดูกที่เราพบในการขุด Greyfriars

"โดยย่อ หลักฐาน DNA ชี้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นซากของ Richard III"

ในเดือนสิงหาคม 2012 การขุดเริ่มขึ้นในที่จอดรถของสภาเทศบาล ซึ่งเป็นพื้นที่เปิดโล่งเพียงแห่งเดียวที่เหลืออยู่ในบริเวณที่เป็นไปได้ ซึ่งระบุอาคารที่เชื่อมต่อกับโบสถ์ได้อย่างรวดเร็ว

กระดูกที่พบในวันแรกของการขุดและในที่สุดก็ถูกขุดภายใต้เงื่อนไขทางนิติเวช

รายละเอียดของพิธีฝังศพยังไม่ได้รับการเปิดเผย แต่ Philippa Langley จาก Richard III Society กล่าวว่าแผนสำหรับหลุมฝังศพนั้นก้าวหน้าไปมาก

เธอกล่าวถึงการค้นพบโครงกระดูกของริชาร์ดว่า "I'รู้สึกตื่นเต้นสุดๆ ไปเลย บอกตามตรงว่าฉันรู้สึกหนักใจมาก การเดินทางที่ยากลำบากมายาวนาน ฉันหมายถึงวันนี้ในขณะที่เรายืนหยัดอยู่ เกือบสี่ปีแล้ว

"มันเป็นจุดสุดยอดของการทำงานหนักมากมาย ฉันคิดว่าอย่างที่ใครบางคนบอกกับฉันก่อนหน้านี้ มันเป็นเพียงจุดสิ้นสุดของจุดเริ่มต้นเท่านั้น

"เราจะประเมิน Richard III ใหม่ทั้งหมด เราจะพิจารณาแหล่งข้อมูลทั้งหมดอีกครั้ง และหวังว่าจะมีการเริ่มต้นใหม่สำหรับ Richard เช่นกัน"


ซากของกษัตริย์ทับนิตที่ 2 - ประวัติศาสตร์

ศาสตราจารย์ด้านการสื่อสาร Leroy Dorsey อธิบายอุปกรณ์เกี่ยวกับวาทศิลป์ที่ Rev. Martin Luther King, Jr. ใช้ในการปราศรัยปี 1963 และไตร่ตรองว่าเหตุใดที่อยู่จึงยังคงมีความเกี่ยวข้อง

รายได้ Martin Luther King, Jr. โบกมือให้กับฝูงชนที่มารวมตัวกันที่ห้างสรรพสินค้าในวอชิงตัน ดี.ซี. ในช่วงเดือนมีนาคมที่กรุงวอชิงตันหลังจากกล่าวสุนทรพจน์ 'I Have a Dream' เมื่อวันที่ 28 ส.ค. 2506 (ภาพโดย Hulton Archive/Getty Images)

โดย Lesley Henton, Texas A&M University Division of Marketing & Communications

วันจันทร์จะเป็นวันหยุดประจำปีครั้งที่ 34 เพื่อเป็นเกียรติแก่รายได้ของ Martin Luther King, Jr. และ Texas A&M University ศาสตราจารย์ด้านการสื่อสาร Leroy Dorsey กำลังไตร่ตรองถึงการเฉลิมฉลองของกษัตริย์ “ฉันมีความฝัน” คำพูดหนึ่งซึ่งเขากล่าวว่าเป็นการใช้ประเพณีวาทศิลป์อย่างเชี่ยวชาญ

คิงกล่าวสุนทรพจน์ที่มีชื่อเสียงในขณะที่ยืนอยู่ต่อหน้าฝูงชน 250,000 คนต่อหน้าอนุสรณ์สถานลินคอล์นเมื่อวันที่ 28 ส.ค. 2506 ระหว่าง "มีนาคมในวอชิงตัน" คำพูดคือ ออกอากาศทางโทรทัศน์ อาศัยอยู่กับผู้ชมนับล้าน

Dorseyรองคณบดีฝ่ายความเป็นเลิศที่ครอบคลุมและความคิดริเริ่มเชิงกลยุทธ์ในวิทยาลัยศิลปศาสตร์กล่าวว่าหนึ่งในเหตุผลที่สุนทรพจน์อยู่เหนือสุนทรพจน์อื่น ๆ ของคิงส์ – และคำพูดอื่น ๆ เกือบทั้งหมดที่เคยเขียน – เป็นเพราะรูปแบบของมันเป็นอมตะ “มันจัดการกับปัญหาที่วัฒนธรรมอเมริกันต้องเผชิญตั้งแต่เริ่มต้นการดำรงอยู่และยังคงเผชิญอยู่ในปัจจุบัน: การเลือกปฏิบัติ การผิดสัญญา และความต้องการที่จะเชื่อว่าสิ่งต่าง ๆ จะดีขึ้น” เขากล่าว

“เขาไม่ใช่แค่พูดกับชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันในสุนทรพจน์นั้น แต่กับชาวอเมริกันทุกคน”

การใช้อุปกรณ์วาทศิลป์อย่างมีประสิทธิภาพ

ดอร์ซีย์กล่าวว่า สุนทรพจน์ดังกล่าวมีความโดดเด่นจากการใช้วาทศิลป์หลายแบบ เช่น เยเรเมียด การใช้อุปมาและการกล่าวซ้ำ

Jeremiad เป็นรูปแบบหนึ่งของคำเทศนาของอเมริกายุคแรกๆ ที่เปลี่ยนผู้ฟังจากการเข้าใจมาตรฐานทางศีลธรรมในอดีตมาเป็นการวิพากษ์วิจารณ์เหตุการณ์ปัจจุบันที่เลวร้ายถึงความจำเป็นในการน้อมรับคุณธรรมที่สูงกว่า

“คิงทำอย่างนั้นด้วยการเรียกเอกสารอเมริกันที่ 'ศักดิ์สิทธิ์' หลายฉบับ เช่น ประกาศการปลดปล่อยและการประกาศอิสรภาพ เป็นเครื่องหมายของสิ่งที่อเมริกาควรจะเป็น” ดอร์ซีย์กล่าว “จากนั้นเขาก็หันไปหาคำสัญญาที่ผิดสัญญาในรูปแบบของความอยุติธรรมและความรุนแรง จากนั้นเขาก็เริ่มตระหนักว่าผู้คนต้องมองไปที่ตัวละครของกันและกัน ไม่ใช่สีผิวของพวกเขาเพื่อความก้าวหน้าที่แท้จริง”

ประการที่สอง การใช้คำอุปมาของกษัตริย์อธิบายประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ ในรูปแบบที่เข้าใจง่าย Dorsey กล่าว

"อุปมาอุปมัยสามารถใช้เพื่อเชื่อมโยงแนวคิดที่ไม่รู้จักหรือสับสนกับแนวคิดที่เป็นที่รู้จักเพื่อให้ผู้ชมเข้าใจได้ดีขึ้น" เขากล่าว ตัวอย่างเช่น การอ้างถึงการก่อตั้งเอกสารของสหรัฐฯ ว่า "การตรวจสอบที่ไม่ดี" ได้เปลี่ยนสิ่งที่อาจเป็นบทความทางการเมืองที่ซับซ้อนให้กลายเป็นแนวคิดที่ง่ายกว่าที่รัฐบาลได้ผิดสัญญาต่อชาวอเมริกันและสิ่งนี้ไม่สอดคล้องกับคำมั่นสัญญาเรื่องสิทธิที่เท่าเทียมกัน

ดอร์ซีย์กล่าวว่าอุปกรณ์วาทศิลป์ที่สามที่พบในคำพูดคือการทำซ้ำในขณะที่วางความคิดที่ตัดกัน กำหนดจังหวะและจังหวะที่ช่วยให้ผู้ฟังมีส่วนร่วมและครุ่นคิด

“ฉันมีความฝัน” ซ้ำแล้วซ้ำอีกในขณะที่เปรียบเทียบ “ลูกชายของอดีตทาสกับลูกชายของอดีตเจ้าของทาส” กับ “ตัดสินโดยเนื้อหาของตัวละครของพวกเขา” แทนที่จะเป็น “ตัดสินโดยสีผิวของพวกเขา” อุปกรณ์นี้ยังใช้กับ "วงแหวนเสรีภาพ" ซึ่งตีความตรงข้ามกับขั้ววัฒนธรรม เช่น โคโลราโด แคลิฟอร์เนีย และนิวยอร์ก กับจอร์เจีย เทนเนสซี และมิสซิสซิปปี้

อนุสาวรีย์กษัตริย์ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. (ภาพโดย Chip Somodevilla/Getty Images)

คำพูดที่เคลื่อนไหว

คำปราศรัยของวอชิงตันและพระราชาในเดือนมีนาคมถือเป็นจุดเปลี่ยนในขบวนการสิทธิพลเมือง โดยเปลี่ยนความต้องการและการประท้วงเพื่อความเท่าเทียมทางเชื้อชาติซึ่งส่วนใหญ่เกิดขึ้นในภาคใต้เป็นเวทีระดับชาติ

ดอร์ซีย์กล่าวว่าคำปราศรัยก้าวหน้าและทำให้การเคลื่อนไหวแข็งแกร่งขึ้นเพราะ “มันกลายเป็นการตอบสนองที่สมบูรณ์แบบต่อช่วงเวลาที่ปั่นป่วนในขณะที่มันพยายามจัดการกับความเจ็บปวดในอดีต ความเฉยเมยในปัจจุบัน และความรุนแรงที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งทำหน้าที่เป็นจุดเปลี่ยนระหว่างการตอบสนองที่ช้าของฝ่ายบริหารของเคนเนดีและการตอบโต้อย่างเร่งด่วนของ 'กองกำลังใหม่ที่ยอดเยี่ยม' [ผู้ที่ต่อสู้กับการเหยียดเชื้อชาติ]”

สิ่งที่ทำให้ King เป็นนักพูดที่โดดเด่นเช่นนี้คือทักษะการสื่อสารที่เขาใช้ในการกระตุ้นความหลงใหลของผู้ฟัง Dorsey กล่าว “เมื่อคุณดูสุนทรพจน์ ผ่านไปครึ่งทางเขาก็หยุดอ่านและกลายเป็นศิษยาภิบาล กระตุ้นให้ฝูงแกะของเขาทำสิ่งที่ถูกต้อง” เขากล่าว “จังหวะ พลัง และการเรียกร้องเพื่อธรรมชาติที่ดีกว่าของผู้ฟังของเขาทำให้คุณนึกถึงงานทางศาสนา”

บทเรียนสำหรับวันนี้

ดอร์ซีย์กล่าวว่าผู้นำที่ดีที่สุดคือผู้ที่สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้กับทุกคนโดยไม่ต้องละเลยบางคน และกษัตริย์ตามคำปราศรัยอันโด่งดังของพระองค์ก็ทำเช่นนั้น

“เขาไม่ใช่แค่พูดกับชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันในสุนทรพจน์นั้น แต่กับชาวอเมริกันทุกคน เพราะเขาเข้าใจดีว่าประเทศจะรวมตัวกันง่ายขึ้นเมื่อทำงานร่วมกัน” เขากล่าว

“I Have a Dream” ยังคงมีความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน “เพราะสำหรับความก้าวหน้ามากมายที่เรายังคงจัดการกับองค์ประกอบของ 'การตรวจสอบที่ไม่ดี' - การปราบปรามผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ตัวอย่างความรุนแรงต่อคนผิวสีโดยไม่ได้รับการชดใช้จริง ฯลฯ .” ดอร์ซีย์กล่าว “การระลึกถึงสิ่งที่กษัตริย์ทรงพยายามทำในขณะนั้นสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับสิ่งที่เราต้องพิจารณาในตอนนี้”

นอกจากนี้ King เข้าใจดีว่าการโน้มน้าวใจไม่ได้ย้ายจาก A ถึง Z ในคราวเดียว แต่มันเคลื่อนอย่างเป็นระบบจาก A ถึง B, B ถึง C ฯลฯ Dorsey กล่าว “ในบรรทัดคือ 'ฉันมีความฝัน วันนั้น' เขาตระหนักดีว่าสิ่งต่างๆ จะไม่ดีขึ้นในชั่วข้ามคืน แต่ความรู้สึกดังกล่าวจำเป็นที่จะช่วยให้ผู้คนมีความมุ่งมั่นแบบวันต่อวัน จนกว่าประเทศจะพูดตามตรงว่า 'ในที่สุดก็เป็นอิสระ!’”


ไซดอน เมืองจม

ครั้งหนึ่งเคยมีไซดอน เกาะเมืองที่สาบสูญ ที่หายสาบสูญไปในท้องทะเลลึก เกาะที่สร้างตำนานมากมายจนเกิดความอิจฉา เราจึงเชื่อว่ามีอยู่ในจินตนาการของนักประวัติศาสตร์ชาวฟินีเซียนและชาวกรีกเท่านั้น จวบจน … เมื่อนักประดาน้ำค้นพบโดยบังเอิญ ห่างออกไปหนึ่งกิโลเมตรจากเมืองไซดอน ซึ่งเป็นซากของเมือง
ด้วยการค้นพบเมืองใต้น้ำแห่งนี้ เรื่องราวลึกลับในอดีตของเราจึงปรากฏออกมา Simon Nadim รวบรวมข้อความจาก Mohamed el Sarji และ Youssef Hourani แพทย์ด้านประวัติศาสตร์อารยธรรม
การสืบสวนและรายงาน ณ ใจกลางของฟีนิเซียและก้นทะเล ไปยังห้องโถงของโบราณวัตถุแบบตะวันออกที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์

เราเป็นหนี้การค้นพบเมือง Saidoun ซึ่งเป็นเมืองที่ล่มจมให้กับ Mohamed el Sarji ประธานสหภาพนักดำน้ำมืออาชีพของเลบานอน ผู้อำนวยการโค้ชของ NAUI ประธานคณะกรรมการกู้ภัยทางทะเลทางตอนใต้ของเลบานอน สมาชิกของกลุ่มสิ่งแวดล้อมหลายกลุ่มรวมถึงกรีนพีซ อนุปริญญาและปริญญาโทจากสหรัฐอเมริกา ด้านการกำกับและดำน้ำ ต่อมาเขาได้รวมเอาความชอบทั้งสองของเขาเข้าไว้ด้วยกัน แต่เขาเพิกเฉยว่าวันหนึ่งเขาจะถูกพาไปสู่ความหลงใหลที่สาม นั่นคือประวัติศาสตร์ของฟีนิเซีย เขาบอกเราว่า …

เมื่อผู้ชาย “ดำน้ำ” ในประวัติศาสตร์ “มันเป็นในปี 1997 การสำรวจดำน้ำเหมือนอย่างอื่น ฉันไม่เคยคิดเลยว่ามันจะนำฉันไปสู่การค้นพบที่ไม่ธรรมดา มันจะเปิดเผยหน้าประวัติศาสตร์และในขณะเดียวกันก็สร้างปริศนา ตั้งคำถามมากมาย … ฉันร่วมมือกับ Youssef Hourani ปริญญาเอกด้านประวัติศาสตร์อารยธรรมเพื่อเขียน บทภาพยนตร์เกี่ยวกับไทร์โบราณ เป็นธรรมดาสำหรับเขาที่ฉันรีบเร่ง อย่างท่วมท้น เพื่อบอกเขาถึงการค้นพบอันน่าทึ่งของฉัน ที่ก้นทะเลหินที่ไม่สามารถทำงานของธรรมชาติ, หินเจียระไน, สิ่งก่อสร้างที่เหลือ, แผ่นคอนกรีต, เศษสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่, ร่องขุดเป็นท่อระบายน้ำ … มีบางอย่างหลงฉันเป็นหลักฐาน: ​​สร้างลิงค์ ระหว่างเมืองที่จมและประวัติศาสตร์ และการสอบสวนก็เริ่มขึ้น Dr. Hourani ได้ศึกษาข้อมูลอ้างอิง ใบเสนอราคา ตรวจสอบเอกสารทั้งหมดที่อ้างถึงหรือพาดพิงถึง Saidoun เกี่ยวกับการเดินเรือ ในการดำน้ำแต่ละครั้งฉันนำภาพภาพยนตร์ของไซต์ โมนิค ลูกสาวของเขารู้สึกทึ่งกับบล็อกแกะสลัก เสนอว่ารูปปั้นนี้เป็นตัวแทนของรูปปั้นแอสตาร์ต มันคือการเปิดเผย». โมฮาเหม็ด เอล ซาร์จีรอนานกว่าเจ็ดเดือนเพื่อถ่ายทำรูปปั้นอีกครั้งจนกว่าพืชที่ปกคลุมไว้จะถูกดูดซึม ซาร์จีสรุปว่า: “หลังจากสองปีของการสำรวจ เอกสาร และการเก็บถาวร เราตัดสินใจในปี 1999 เพื่อเปิดเผยการค้นพบนี้ต่อสาธารณะ”

ความเฉลียวฉลาดของชาวฟินีเซียนแสดงให้เห็นได้จากโครงสร้างของบ่อในการเก็บน้ำฝน

ลึก 5 ม. ระยะทางจากชายฝั่ง: 1,000 ม. “ น่าหลงใหลที่สุดในเมืองที่จมดิ่งแห่งนี้ ซึ่งกระทบใจฉันมากที่สุด

เป็นโครงสร้างซึ่งเผยให้เห็นว่าอารยธรรมฟินีเซียนได้ก้าวไปถึงขั้นใดแล้ว ผังเมืองไม่มีอะไรน่าอิจฉาสำหรับเมืองร่วมสมัยของเรา ความชำนาญและเทคนิคในการกักเก็บน้ำ เงื่อนไขแรกของการเอาตัวรอด โดยเฉพาะบนเกาะ ชาวเรือไซดอนเข้าใจความจริงข้อนี้เป็นอย่างดี สิ่งแรกที่ฉันสังเกตเห็นคือส่วนที่ลึกที่สุด ลึก 10 เมตร ทางตะวันตกเฉียงเหนือของไซต์ มีหลุม … ชนิดของข้อบกพร่องใน V แกะสลักในหิน บ่อเก็บน้ำฝน … ที่สามารถทำงาน ของธรรมชาติแต่ขุดลงไปในหินด้วยมือมนุษย์
ที่ลึกที่สุดจะลึก 20 เมตร ชาวเกาะปูด้วยหินก้อนใหญ่เพื่อป้องกันการระเหยของน้ำในแสงแดด ต่อมาฉันค้นพบหินเรียงซ้อน แกะสลักด้วยมือมนุษย์: ซากบ้านเรือน …
บ้านที่เหลือได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวอย่างไร? แล้วฉันก็สังเกตเห็น ขุดดิน แท็งก์ สันนิษฐานว่าตั้งใจจะเก็บน้ำ ทรัพยากรอันล้ำค่านี้ แสดงให้เห็นถึงการใช้งานได้จริงของชาวฟินีเซียนที่ตกแต่งชิ้นส่วน “impluviums” ที่เป็นส่วนหนึ่งของบ้านโรมัน? ที่น่าแปลกใจยิ่งกว่านั้น คือ ล้อมรอบไปทางทิศใต้ ไปทางตะวันออก หินประเภทนี้มีรูปร่างเหมือนยอดของ Byblos, Beit El ที่เอาชนะสถานที่ฝังศพของชาวฟินีเซียนเหล่านี้ ดังนั้นฉันจึงพบว่าตัวเองอยู่ในป่าช้า … ฉันถูกนำกลับมาสู่ความเป็นจริงด้วยสายตาของกำแพงที่ฉันเดินไปตามระยะทาง 30-40 เมตร และฉันก็พบกับรูปแบบแปลก ๆ ในมุมหนึ่ง น่าประทับใจ ลึกลับ อาจจะเป็นประติมากรรมโบราณ? แต่ขนาดนี้สัดส่วน … รูปปั้นเจ้าแม่กวนอิม? ประติมากรรมของ Astarte?
สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ บล็อกนี้ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของกำแพง ส่วนที่เหลือของห้องที่อยู่ติดกันหลังกำแพงและการปรากฏตัวของพืชน้ำซึ่งอาจเป็นสรงน้ำศักดิ์สิทธิ์ทำให้ฉันคิดทันทีว่าที่แห่งนี้เคยเป็นที่หลบภัยซึ่งเป็นวัดสิ่งที่ Eshmounazor เกิดขึ้นในคำจารึกของเขา? และการเดินทางใต้น้ำนี้จบลงเพียงเพื่อเริ่มถอดรหัสแม้แต่หน้าเปล่าของบรรพบุรุษชาวฟินีเซียนของเรา ตอนนี้จำเป็นต้องขุดค้นเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมและสร้างความยุติธรรมให้กับชาวไซดูน ”

“O มีกี่ตำนานที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นความจริง” ประกาศยูสเซฟ ฮูรานี แพทย์แห่งประวัติศาสตร์อารยธรรม “ กับ Jbeil และ Tyre เมือง Sidon เป็นเมืองของชาวฟินีเซียนที่มีความเก่าแก่มากที่สุด พวกเขาอ้างถึง Saidoun ที่สำคัญและ … . ส่วนใหญ่

ไซดอนเกาะมันมีอยู่จริงเหรอ? ดร. Hourani ได้ทำการประเมินตำราประวัติศาสตร์ใหม่
เขาเชื่อว่างานเขียนโบราณมีรากฐานมากกว่าที่เราคิด และเราถามคำถาม Saidun Maritime มีอยู่จริงหรือไม่?
ข้อความของเทล อามาร์นา (1370 ปีก่อนคริสตกาล) บรรยายว่าเกาะไซดูนเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรือง และกษัตริย์ของเกาะก็ประกาศความจงรักภักดีต่อฟาโรห์
“เมืองเกาะที่เด่นๆ …” กล่าวถึงนักประวัติศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ ซานชุเนียธอน ผู้อยู่อาศัยในชายฝั่งนั้นไม่ได้ตั้งชื่อว่าไซดูเนียนส์ในอีเลียดและโอดิสซีย์หรือ?
– กษัตริย์ชาวฟินีเซียนของเมืองกล่าวว่าพวกเขาสร้างวัดให้กับ Saidoun ard Yam, “ Saiidoun sea”, ข้อความหลายฉบับเป็นของแท้

-Doctor Hourani เสนอราคาอีกครั้ง … “จงเกรงกลัวต่อ Saidoun เพราะทะเลเป็นป้อมปราการของคุณ ไม่สร้างลูกหลานหรือสามี»

คำสั่งลางสังหรณ์ของผู้เผยพระวจนะเอลียาห์ที่เหมาะกับเมืองเกาะ สงครามและความขัดแย้งได้ทำเครื่องหมายประวัติศาสตร์โบราณ ผู้คนไปยึดครองเมืองที่ร่ำรวยและเจริญรุ่งเรืองโดยใช้อำนาจสูงสุดทางทหารและปล้นพวกเขา การขยายตัวของเมืองชายฝั่งโดยเสาการค้าทำให้เกิดความโลภ: ฟาโรห์ ชาวเคลเดีย ชาวอัสซีเรีย ชาวเปอร์เซียได้รณรงค์ในฟินิเซีย
- เมื่ออเล็กซานเดอร์มหาราชบุกเมืองไทร์ ผู้รอดชีวิตหลายพันคนจากเมือง อ้างข้อความ ลี้ภัยในไซดอน …
-ข้อความย้อนหลังไปถึงเมโสโปเตเมีย Senharibin ระบุว่าเขาเอาชนะพันตรี Saidoun “ เขาโยนหินน้ำที่ผนังของกำแพง” Saidoun เป็นเกาะ …

แต่หลักฐานที่โดดเด่นที่สุดของการมีอยู่ของเกาะไซดูนยังคงเป็นคำกล่าวของอัสเซอร์ฮาดูน บุตร
ของเสนหริบด้วยศรัทธาซึ่งเขาอ้างว่าได้พิชิตเมืองไซดูน เมืองนอกทะเล ถือว่านี่เป็นการแสดงที่แท้จริง ที่บุกอียิปต์ นูเบีย และราษฎรซาร์ดิเนีย เขาภูมิใจอ้างว่าได้รื้อถอนบ้านของ Saidoun ทิ้งกำแพงลงทะเล และจับกษัตริย์ Abd Malkout ได้เหมือนปลาในน้ำ “ กษัตริย์แห่งเมือง Saidoun ล้มเหลวในการปฏิบัติหน้าที่ทางศาสนาต่อเทพเจ้าของชาวอัสซีเรีย แต่แผนการของ Abd Malkout ยังไม่ได้ชำระ Saidoun กษัตริย์และประชาชนของเมืองได้รับการลงโทษอย่างรุนแรง ทรัพย์สมบัติทั้งหมดที่ข้าพเจ้าได้สะสมไว้ ทอง เงิน เพชรพลอย งาช้าง ปศุสัตว์ … ข้าพเจ้าได้ขนไปในอัสซีเรีย ”
นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกผู้โด่งดังคนหนึ่งในสมัยโบราณที่น่าเชื่อถือที่สุด (1stS..BC) กล่าวถึงแผ่นดินไหวที่กระทบภูมิภาค เมืองที่ถูกกลืนกินและทำลายกองทัพที่เคลื่อนตัวไปตามชายฝั่ง สามในสี่ของไซดอนได้ตกลงไปในน้ำ
เพาซาเนียส ชาวอัจฉานาในประเทศซีเรียกล่าวถึงแผ่นดินไหวที่กวาดล้างไซดอน ทำลายและกลืนกินพื้นที่ส่วนใหญ่ (135 ปีก่อนคริสตกาล JC.-5lap. AD) เรื่องราวของนักประวัติศาสตร์สองคนตกลงกัน
คำจารึกบนโลงหินบะซอลต์สีดำของกษัตริย์แห่งไซดอน บุตรชายของทับนิท เอชมูนาซอร์ที่ 2 ที่ค้นพบในปี พ.ศ. 2398 และปัจจุบันอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์สนับสนุนหลักฐานนี้ เป็นไปได้ว่าไซดอนไม่ได้ถูกคลื่นกระแทกโดยสมบูรณ์ แต่จมอยู่ใต้น้ำมานานหลายศตวรรษ

การค้นพบประติมากรรมที่น่าทึ่งคือการเปิดเผย: มันคือรูปปั้นของ Astarte หรือไม่?

และฉันได้ออกจากการประชุมสองครั้งนี้ด้วยประวัติศาสตร์และทะเล ชาวฟินีเซียนและเหล่าทวยเทพ ด้วยความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่รู้จักพอของฉัน ฉันก็รู้สึกหงุดหงิดกับสิ่งที่อธิบายไม่ได้ นึกไม่ถึงว่าจะไปโดยไม่เข้าไปข้างในข้างประตูแง้มในอดีตและเต็มใจที่จะเปิดเผยให้เราทราบถึงสิ่งที่นักประวัติศาสตร์พยายามหามาหลายปีโดยใช้เวลาทั้งชีวิตจำได้ว่าบางทีรูปปั้น Astarte นี้อาจสรรเสริญและบูชาโดยกษัตริย์ Eshmounazor II บนโลงศพของเขาในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์นั้นอยู่ใกล้เราที่สุดแล้ว เราไม่ได้ทำการวิจัยอย่างเป็นทางการในท้ายที่สุดแล้วหรือ ให้กระจ่างเกี่ยวกับการเดินเรือ Saidoun ซึ่งท้าทายผู้พิชิตจำนวนมาก และให้บรรพบุรุษของเรารับรู้ถึงความตายที่พวกเขาสมควรได้รับ

คำจารึกบนโลงหินบะซอลต์ของ King Sidon Eshmounaror II บุตรชายของ Tabnit ที่ค้นพบในปี 1855 และขณะนี้อยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ เห็นได้ชัดว่าหมายถึงสองเมือง Sidon หนึ่งภาคพื้นดินและหนึ่งทางทะเล:
“I Eshmounazor ราชาแห่ง Sidon และแม่ Ina Immiashtart นักบวชแห่ง Astarte เราสร้างวิหารของเหล่าทวยเทพ, วิหารแห่ง Astarte ใน Sidon Maritime และเราติดตั้ง Astarte Magnificent Sky และเราได้สร้างวัดสำหรับ Eshmoun the ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของ YDLL บนเนินเขา และเรายังได้ติดตั้งพื้นที่ใกล้เคียงของ Heaven Magnificent นอกจากนี้ยังเป็นที่เราได้สร้างวัดสำหรับเทพเจ้าแห่งไซดอน: วัดสำหรับพระบาอัลแห่งไซดอน และวัดสำหรับอาสตาร์เต-นอม-เดอ-บาอัลในการเดินเรือไซดอน ”


REPHAIM

REPHAIM (ฮบ. ระหวติญญ์). Rephaim เป็นที่รู้จักจากแหล่งพระคัมภีร์ Ugaritic และฟินีเซียน ในพระคัมภีร์มีการใช้คำนี้สองคำที่มองเห็นได้ อย่างแรกคือเป็นคนต่างชาติ (เช่น ปฐก. 14:5 15:20 ฉธบ. 2:11) หมายถึงชนชาติที่มีรูปร่างใหญ่โตมโหฬาร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กษัตริย์ Og แห่งบาชาน (ฉธบ. 3:11) และศัตรูที่ทรงพลังของวีรบุรุษของดาวิด (ii Sam. 21:16, 18, 20) ผู้เขียนพระคัมภีร์ติดตามการกำหนดของพวกเขาไปยังคำที่เห็นได้ชัดว่ามนุษย์คือ Rapha(h) (เช่น ii Sam. 21:16, 18, 20i Chron. 20:8) พระคัมภีร์เน้นเรื่องขนาดและพลังของเรฟาอิมมีหน้าที่รับผิดชอบในการแปลฉบับเซปตัวจินต์ ยักษ์ และ ไททาเนส เช่นเดียวกับสำหรับ กาบาเร่ ของเปชิตตาและ กิบบารายาญ ของทาร์กัม NS Genesis Apocryphon (21:28) ในทางกลับกัน ชอบที่ไม่ผูกมัด เรฟาห์.อัยยา.

ในการใช้งานครั้งที่สอง Rephaim กำหนด "เฉดสี" หรือ "วิญญาณ" และทำหน้าที่เป็นคำพ้องความหมายของบทกวีสำหรับ metim (מֵתִים อสย. 26:14 สด. 88:11). ดังนั้นจึงหมายถึงชาวโลกใต้พิภพ (สุภาษิต 9:18) ความหมายที่สองนี้พบได้ในแหล่งภาษาฟินีเซียนเช่นกัน กษัตริย์ทับนิตแห่งไซดอนสาปแช่งผู้ทำลายหลุมฝังศพของเขา: "ขอมีที่พำนักสำหรับท่านกับพวกเรฟาอิม" (เอช. ดอนเนอร์และดับเบิลยู. โรเอลลิก Kanaanäische und aramäische Inschriften (ไก่, 1962), 13, บรรทัดที่ 7-8 cos ii, 182), King Eshmunazar (อ้างแล้ว, 14, บรรทัดที่ 8 cos ii, 183) ใช้สูตรเดียวกันในรูปพหูพจน์ โดยเติม "... และขอให้พวกเขาไม่ถูกฝังในหลุมศพ" ลักษณะ chthonic ของ Phoenician Rephaim นั้นชัดเจนยิ่งขึ้นในภาษา neo-Punic bilingual ซึ่งเท่ากับ לעל [נם] אראפאם กับ ดิสมานิบัส sacrumไก่ (อ้างแล้ว, 117, บรรทัดที่ 1).

เนื้อหา Ugaritic เป็นปัญหามากที่สุดเนื่องจากข้อความที่เกี่ยวข้องที่อ้างถึง rpum เป็นชิ้นเป็นอันและยากที่จะตีความ เหล่านี้ rpumเช่นเดียวกับชาวฟินีเซียนของพวกเขามีลักษณะศักดิ์สิทธิ์เรียกว่า ilnym (i ab 6:46 ff. Pritchard, Texts, 141 cos i, 357–58) ตามตัวอักษรว่า "พระเจ้า" (เทียบ ฮบ. อีโลฮิม, "ผี[s]," ตามตัวอักษรว่า "พระเจ้า [s]" (i Sam. 28:13 Isa. 8:19, 21) อย่างไรก็ตาม ไม่มีข้อบ่งชี้ชัดเจนว่า rpum เป็นเทพ chthonic ยิ่งกว่านั้นพวกเขาดูเหมือนจะมีหน้าที่ทางทหาร หนึ่งในจำนวนของพวกเขาเรียกว่า a mhr, ศัพท์ Ugaritic สำหรับทหาร และ rpum เรียกว่าขี่รถรบ ตำรา Ugaritic ที่ไม่ใช่วรรณกรรมกล่าวถึงสมาคมของ bn rpiym ซึ่งน่าจะเป็นกลุ่มในความอุปถัมภ์ของพระเจ้า rpumตามที่ได้รับการชี้ให้เห็นโดย B. Margulies (Margalit) นอกจากนี้ Dnil ฮีโร่ Ugaritic ยังอธิบายว่า mt rpi ซึ่งอาจบ่งบอกถึงการเป็นสมาชิกในกลุ่มดังกล่าว (Marguiles ทำผิดในการเทียบฉายาสุดท้ายนี้กับผู้ถูกกล่าวหา ṣābe บิละฏิ ที่ควรอ่าน tilati ซึ่งไม่ได้จำกัดเฉพาะคานาอัน) ฮีโร่ชาวอูการิติกอีกคนหนึ่งคือ เคเร็ต ถูกอธิบายว่าเป็นของ rpi arṣ– the Rephaim of the land – คำที่ขนานกับ qbṣdtn, กลุ่มที่เกี่ยวข้องกับ Ditanu.

การดำรงอยู่ของพระเจ้าชื่อ Rpu ได้รับการระบุด้วยชื่อบุคคลเช่น Abrpu (ช. กอร์ดอน, ตำรา Ugaritic (1965), 311, บรรทัดที่ 10 Ditriech และ Loretz, 2) ซึ่งขณะนี้ได้รับการยืนยันจากการตีพิมพ์ข้อความ (Ras Shamra 24. 252) ที่กล่าวถึง rpu mlk.หืม, "Rpu ราชานิรันดร์" (Dietrich and Loretz, 187) อธิบายอย่างเหมาะสมว่า gṯr, "มหิทธิฤทธิ์" (cf. Akk. กัสรู). แม้ว่าข้อความนี้ไม่ได้ปราศจากปัญหา Rpu ดูเหมือนว่าจะมีการกล่าวถึงพร้อมกับ r[pi] ar อาจเป็นผู้อุปถัมภ์ของพวกเขา หากการตีความตามสมมุติฐานที่ยอมรับได้ของเนื้อหาอูการิติกถูกต้อง ประเพณีตามพระคัมภีร์ของเรฟาอิมในฐานะนักรบผู้ยิ่งใหญ่สามารถเข้าใจได้ ความสูงอันมโหฬารของพวกเขาจะส่งผลต่อความสามารถทางการทหารของพวกเขา นอกจากนี้คำในพระคัมภีร์ Rapha (h) ยังถือได้ว่าเป็นพระเจ้าที่ไม่ได้รับการยกเว้น Rpuสอดคล้องกับความคิดในพระคัมภีร์มากขึ้น

การใช้ภาษาฮีบรูและฟินิเซียนของ Rephaim อย่างไรก็ตาม ในฐานะที่เป็น "เงา จิตวิญญาณ" ยังคงเป็นปัญหาอยู่ มีการพยายามหลายครั้งเพื่อค้นหานิรุกติศาสตร์พื้นฐานซึ่งจะอธิบายการพัฒนา อย่างไรก็ตาม การมีอยู่ของคำพ้องเสียงในภาษาฮีบรูและอูการิติกแสดงให้เห็นว่าคนในสมัยก่อนไม่ทราบถึงความเชื่อมโยงระหว่างเรฟาอิมกับรากศัพท์ทางวาจาใดๆ ควรสังเกตเพิ่มเติมว่ากริยา สมมุติʾไม่เป็นที่รู้จักใน Ugaritic นอก onomastica แนวคิดเช่น "รักษา" และ "รวบรวม" หรือ "รวมกัน" ที่พิสูจน์ในภาษาเซมิติกอื่น ๆ สำหรับรูต สมมุติʾ มักใช้อธิบายเรฟาอิม แต่ในภาษาอูการิติค คำเหล่านี้ไม่ได้เชื่อมโยงกับรากศัพท์ สมมุติ. ใน Ugaritic คำว่า "รักษา" คือ bny ในขณะที่สำหรับการ "รวบรวม" คือ ʾsp, ḥpš และdnโดยอ้างอิงถึงพืช ฟาง และกองทหารตามลำดับ


โลงศพอายุ 3,000 ปีอันน่าทึ่งถูกเปิดสดต่อหน้างานแถลงข่าวนานาชาติ

โลงศพโบราณสองโลงถูกค้นพบเมื่อต้นเดือนนี้จากใต้ทรายอียิปต์ที่อบโดยภารกิจทางโบราณคดีที่นำโดยฝรั่งเศส ร่วมกับมหาวิทยาลัยสตราสบูร์กของฝรั่งเศส พวกเขาถูกค้นพบในพื้นที่ทางตอนเหนือของ El-Asaเซฟ สุสานบนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์ทางตอนใต้ของอียิปต์ ห่างจากกรุงไคโรไปทางใต้ประมาณ 700 กม. (435 ไมล์) เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา พวกเขาถูกเปิดต่อหน้าต่อตาที่กระตือรือร้นในการแถลงข่าว

Mostafa Waziri - เลขาธิการสภาสูงสุดของโบราณวัตถุกล่าวในงานแถลงข่าวว่า "ทีมงานได้ค้นพบหลังจากทำงานที่ไซต์ตั้งแต่เดือนมีนาคม" ตามรายงานของ BBC พบว่า โลงศพทั้งสองนั้น “อยู่ในสภาพที่สมบูรณ์” และถูกเปิดโดยเจ้าหน้าที่โบราณวัตถุของอียิปต์ “ต่อหน้าสื่อต่างประเทศในวันเดียวกัน”

คาเล็ด อัล อานานี รัฐมนตรีกระทรวงโบราณวัตถุ กล่าวว่า "โลงศพหนึ่งมีลักษณะเป็นฤๅษี ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงราชวงศ์ที่ 17 ในขณะที่โลงศพอื่นๆ มาจากราชวงศ์ที่ 18"

ตัวอย่าง โลงศพสไตล์ฤๅษีสมัยราชวงศ์ที่ 17 ที่จัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ( CC BY-SA 1.0 )

ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 13 ก่อนคริสต์ศักราช ราชวงศ์ที่ 18 ได้เห็นฟาโรห์ที่มีชื่อเสียงรวมถึงตุตันคาเมนและรามเสสที่ 2 ตามบทความในเดลี่เมล์ “เศษซากประมาณ 300 เมตรถูกลบออกภายในเวลาห้าเดือนเพื่อเปิดเผยหลุมฝังศพซึ่งมีภาพวาดบนเพดานสีที่แสดงถึงเจ้าของและครอบครัวของเขา”

โลงศพที่บรรจุศพของหญิงชราวัย 3000 ปีถูกเปิดขึ้นในตอนบ่าย และตามที่รายงานในเดลี่เมล์ระบุว่า “ก่อนหน้านี้ในวันนั้น ทางการยังได้เปิดเผยสุสานของผู้ดูแลการทำมัมมี่ในบริเวณเดียวกัน ศาล' ระบุว่าเป็น Thaw-Irkhet-if.” มหาปุโรหิตชาวอียิปต์คนนี้จะเป็นบุคคลที่น่าเคารพนับถือและทรงอำนาจในสังคมตลอดช่วงชีวิตของเขา เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าเขาเป็นคนจัดการศาลเจ้ามัมมี่ที่ค้นพบที่วัด Mut ในบริเวณ Mut ซึ่งเป็นบริเวณวัดอียิปต์โบราณที่ตั้งอยู่ใน Valley of Kings หนึ่งในสี่วัดโบราณที่สำคัญที่สร้างวัด Karnak Temple Complex

โลงศพที่มีมัมมี่หญิงถูกเปิดออก (ภาพหน้าจอยูทูบ)

เทพธิดาอียิปต์โบราณ Mut เป็นภรรยาและมเหสีของพระเจ้า Amun-Ra และมารดาของ Khonsu เทพเจ้าแห่งดวงจันทร์ เธอยังได้รับการบูชาเป็นแม่เทพธิดา, ราชินีแห่งเทพธิดา, เทพธิดาแห่งท้องฟ้าและเลดี้แห่งสวรรค์และสัญลักษณ์ของเธอคือนกแร้ง, สิงโตตัวเมียและมงกุฎของ Ureaus (การเลี้ยงงูเห่า) หลุมฝังศพของนักบวชยังมี “รูปปั้นคนใช้ขนาดเล็กเพื่อปรนนิบัติผู้ตายในชีวิตหลังความตายและหน้ากากสีห้าสีและกฎเกณฑ์อูชับตีประมาณ 1,000 ฉบับ” Mostafa Waziri จาก Supreme Council of Antiquities กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า “พบว่าหลุมฝังศพได้รับการตกแต่งอย่างฟุ่มเฟือยด้วยฉากที่แสดงชีวิตครอบครัวของนักบวชชาวอียิปต์คนนี้และภรรยาของเขาซึ่งถูกเรียกว่า Kharousekhmet-Nefret พร้อมด้วยราชวงศ์ฟาโรห์”

อียิปต์ได้ค้นพบโบราณวัตถุนับสิบครั้งตั้งแต่ต้นปีนี้ และนักโบราณคดีในฝั่งตะวันตกของลักซอร์ดูเหมือนจะไม่ปลอดภัย

การค้นพบล่าสุดเหล่านี้หวังว่าสภาสูงสุดจะปรับปรุงภาพลักษณ์ภายนอกของประเทศในต่างประเทศและอาจฟื้นความสนใจในหมู่นักเดินทางประวัติศาสตร์ที่เคยรวมตัวกันที่อียิปต์เพื่อเยี่ยมชมปิรามิดอันเป็นสัญลักษณ์ วัดฟาโรห์ และสุสาน ซึ่งได้นำพาออกจากประเทศมาตั้งแต่ปี 2554 การจลาจลทางการเมือง

ภาพบนสุด: โลงศพของหญิงอียิปต์เปิดในงานแถลงข่าว ที่มา: Youtube Screenshot

แอชลีย์

แอชลีย์เป็นนักประวัติศาสตร์ นักเขียน และผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีชาวสก็อตที่นำเสนอมุมมองที่เป็นต้นฉบับเกี่ยวกับปัญหาทางประวัติศาสตร์ในรูปแบบที่เข้าถึงได้และน่าตื่นเต้น

เขาได้รับการเลี้ยงดูใน Wick หมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ ในเขต Caithness บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของ อ่านเพิ่มเติม


ดูวิดีโอ: พบแลว ซากเรอลมเรงก-ยงไมพบราง ผว-เมย. 30-09-64. ไทยรฐนวสโชว (กันยายน 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos