น่าสนใจ

เครื่องหมายคำสำคัญ 'Romeo and Juliet'

เครื่องหมายคำสำคัญ 'Romeo and Juliet'

"โรมิโอและจูเลียต," หนึ่งในโศกนาฏกรรมที่เป็นสัญลักษณ์ของเชคสเปียร์คือบทละครเกี่ยวกับคู่รักที่โด่งดังและความรักของพวกเขาที่ถึงจุดเริ่มต้น มันเป็นหนึ่งในบทละครที่มีชื่อเสียงที่สุดของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการสอนภาษาอังกฤษและสอนอย่างสม่ำเสมอในโรงเรียนมัธยมและวิทยาลัยมาจนถึงทุกวันนี้

ในขณะที่ครอบครัวของพวกเขาอาฆาตไปสู่ความตายโรมิโอและจูเลียต - คู่รักหนุ่มสาวสองคนถูกจับระหว่างโลกที่แตกต่างกัน บทละครที่น่าจดจำประกอบไปด้วยการต่อสู้การแต่งงานที่เป็นความลับและความตายก่อนวัยอันควรพร้อมกับบทเพลงที่โด่งดังที่สุดของเชคสเปียร์

ความรักและความหลงใหล

โรแมนติกของโรมิโอและจูเลียตอาจจะมีชื่อเสียงที่สุดในวรรณคดีทั้งหมด คู่รักหนุ่มสาวแม้จะคัดค้านครอบครัวของพวกเขาจะทำทุกอย่างเพื่ออยู่ด้วยกันแม้ว่าพวกเขาจะต้องพบ (และแต่งงาน) ในที่ลับ ระหว่างการนัดพบส่วนตัวตัวละครจะส่งเสียงพูดสุนทรพจน์ที่โรแมนติคที่สุดของเชกสเปียร์

"'ความโศกเศร้าอะไรทำให้ชั่วโมงของโรมิโอยาวนานขึ้น'
'ไม่มีสิ่งใดที่มีอยู่ทำให้สั้นลง'
'มีความรัก?'
'ออก-'
'ของความรัก?'
'ออกจากความโปรดปรานของเธอที่ซึ่งฉันรัก "
(Benvolio และ Romeo; Act 1, Scene 1)
"สวยกว่าความรักของฉันเหรอ?
ไม่เคยเห็นคู่ของเธอตั้งแต่แรกเริ่มโลก "
(Romeo; Act 1, Scene 2)
หัวใจของฉันไม่ได้รักจนถึงตอนนี้เหรอ?
สำหรับฉันไม่เคยเห็นความงามที่แท้จริงจนถึงคืนนี้ "
(Romeo; Act 1, Scene 5)
"เงินรางวัลของฉันนั้นไร้ขอบเขตเหมือนทะเล
ความรักของฉันลึก ยิ่งฉันให้
ยิ่งฉันมีมากเท่าไหร่สำหรับทั้งคู่นั้นไม่มีที่สิ้นสุด "
(จูเลียต; ฉาก 2 ฉาก 2)
"ราตรีสวัสดิ์ราตรีสวัสดิ์การพรากจากกันเป็นเรื่องที่แสนหวาน
ฉันจะบอกว่า 'ราตรีสวัสดิ์' จนกว่าจะถึงวันพรุ่งนี้ "
(จูเลียต; ฉาก 2 ฉาก 2)
"ดูว่าเธอเอียงแก้มมือของเธออย่างไร
โอ้ฉันเป็นถุงมือในมือนั้น
เพื่อฉันจะได้สัมผัสแก้มนั้น! "
(Romeo; Act 2, Scene 2)
"ความสุขที่รุนแรงเหล่านี้ได้สิ้นสุดลงอย่างรุนแรง
และในชัยชนะของพวกเขาก็ตายอย่างไฟและแป้ง
ซึ่งในขณะที่พวกเขาจูบกิน "
(Friar Lawrence; Act 2, Scene 3)

ครอบครัวและความภักดี

คู่รักหนุ่มสาวของเช็คสเปียร์มาจากสองตระกูลคือมอนเทอร์และแคปคูลต์ซึ่งเป็นศัตรูของกันและกัน เผ่าได้รักษา "ความเสียใจโบราณ" ไว้เป็นเวลาหลายปี ดังนั้นโรมิโอและจูเลียตต่างก็ทรยศต่อชื่อครอบครัวด้วยความรักซึ่งกันและกัน เรื่องราวของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อพันธะอันศักดิ์สิทธิ์นี้พัง

"อะไรที่ดึงดูดและพูดถึงสันติสุขฉันเกลียดคำนี้
ขณะที่ฉันเกลียดนรกมอนทรีออลทั้งหมดและเจ้า "
(Tybalt; Act 1, Scene 1)
"โอโรมิโอโรมิโอทำไมคุณถึงโรมิโอ?
ปฏิเสธพ่อของคุณและปฏิเสธชื่อของคุณ
หรือถ้าเจ้าไม่ได้เป็นเพียงสาบานที่รักของฉัน
และฉันจะไม่เป็น Capulet อีกต่อไป "
(จูเลียต; ฉาก 2 ฉาก 2)
“ ชื่ออะไร? สิ่งที่เราเรียกว่าดอกกุหลาบ
อีกนัยหนึ่งก็คือกลิ่นที่หอมหวาน”
(จูเลียต; ฉาก 2 ฉาก 2)
"โรคระบาดทั้งบ้านของคุณ!"
(Mercutio; Act 3, Scene 1)

โชคชะตา

จากจุดเริ่มต้นของบทละครเชคสเปียร์ประกาศว่า "โรมิโอและจูเลียต" เป็นเรื่องราวของโชคชะตาและชะตากรรม คู่รักหนุ่มสาวเป็น "ดาวข้าม" และถึงชะตากรรมที่ไม่ดีและความรักของพวกเขาสามารถจบลงด้วยโศกนาฏกรรมเท่านั้น การเล่นแผ่ออกไปด้วยความหลีกเลี่ยงไม่ได้นึกถึงโศกนาฏกรรมกรีกขณะที่กองกำลังในการเคลื่อนที่อย่างช้าๆทำลายผู้บริสุทธิ์ไร้เดียงสาที่พยายามต่อต้านพวกเขา

"สองครัวเรือนต่างก็มีศักดิ์ศรีเหมือนกัน
(ในเวโรนาที่เราวางฉากของเรา)
จากความไม่พอใจในยุคโบราณจนถึงการกบฏใหม่
ที่ซึ่งเลือดของพลเรือนทำให้มือของพลเรือนไม่สะอาด
จากบั้นเอวแห่งความตายของศัตรูทั้งสองคนนี้
คู่รักข้ามดาวคู่หนึ่งใช้ชีวิตของพวกเขา
ที่มีการโค่นล้มอย่างน่าสะพรึงกลัว
ทำอย่างไรกับความตายของพวกเขาฝังความขัดแย้งของพ่อแม่ "
(Chorus; อารัมภบท)
"ชะตากรรมสีดำของวันนี้ขึ้นอยู่กับอีกหลายวัน
สิ่งนี้ แต่เริ่มต้นความหายนะที่คนอื่นต้องจบ "
(Romeo; Act 3, Scene 1)
“ โอฉันเป็นคนโง่ของฟอร์จูน!”
(Romeo; Act 3, Scene 1)